credit note im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für credit note im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'cred·it note SUBST Brit, Aus

credit note

izveštaj m o zaduženju

Übersetzungen für credit note im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.note [nəʊt] SUBST

1. note (record):

note

podsetnik m

note

beleška f

to leave a note

ostaviti poruku

to make a note [of sth]

pribeležiti nešto

to write sb a note

napisati nekome poruku

2. note (attention):

to take note of sth

obratiti pažnju na nešto

3. note LIT (annotation):

note

primedba f

4. note MUS:

note

nota f

5. note (sound):

note

ton m

to strike the right note

dirnuti u pravu strunu

to strike the right note

pogoditi u žicu

6. note esp Brit, Aus (money):

note

novčanica f

7. note form:

of note

značajan

II.note [nəʊt] VERB trans

1. note:

note (notice)

primetiti // primećivati

note (pay attention to)

obratiti pažnju

to note that ...

primetiti da

2. note:

note (remark)

opaziti perf

note (point out)

istaći // isticati

I.cred·it ['kredɪt] SUBST

1. credit kein Pl:

credit (recognition, praise)

priznanje nt

credit (respect)

poštovanje nt

credit (honour)

zasluga f

credit (standing)

ponos f

all credit to her for not telling on us

svaka joj čast što nas nije odala

to be a credit to sb/sth [or to do sb/sth credit]

biti nečiji ponos

it is to sb's credit that ...

nečija je zasluga što...

2. credit kein Pl (reliance):

credit

kredibilnost f

to give sb credit for sth

pohvaliti nekog zbog nečeg

3. credit kein Pl comm:

credit

kredit m

on credit

na kredit

4. credit FIN (money in the bank):

credit

novac m u banci

in credit

u plusu

5. credit SCHULE, UNIV:

credit

kredit m

6. credit (contributors):

credits pl film, TV

odjavna špica spisak ljudi koji su učestvovali u snimanju

credits LIT

spisak ljudi koji su pomogli autoru

Wendungen:

[give] credit where credit's due Sprichw

odaj priznanje onom ko ga je vredan

II.cred·it ['kredɪt] VERB trans

1. credit (attribute):

credit

pripisati // pripisivati

I credited her with more determination

mislio sam da je odlučnija

2. credit (believe):

credit

verovati

would you credit it?!

da li bi poverovao u to?!

3. credit FIN:

credit

kreditirati

credit

staviti novac na račun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If you change your mind on a purchase, it's at the retailer's discretion to issue a refund or credit note, and it may be at the new lower price.

www.independent.ie

They also offered a credit note for future travel.

www.westernmorningnews.co.uk

Some shops may offer refunds or a credit note as part of their own in-store policies.

www.telegraph.co.uk

In a statement it added that all prepaid goods and services, together with gift vouchers and credit notes, will be honoured.

www.limerickleader.ie

A making of featurette, cast and credit notes, plus a theatrical trailer are included as special features on the disc.

en.wikipedia.org

The company also said that all prepaid goods and services, gift vouchers and credit notes, will be honoured.

utv.ie

It should do this by issuing a credit note or revised invoice, and making the necessary adjustments to their accounting records.

www.out-law.com

Some workers were paid in specially minted coins or credit notes, known as truck which could only be exchanged at shops owned by their employers.

en.wikipedia.org

To that end, the credit note at the end of the column has been amended to make that fact clear.

www.thestar.com

Accordingly, if an amount is renegotiated and a credit note issued, the excess tax paid on accrual would be available as credit for future payments.

thefirm.moneycontrol.com