local government im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für local government im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

local government SUBST U

local government

≈ administración f municipal

local government attr elections

≈ municipal

Übersetzungen für local government im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

government [Am ˈɡəvər(n)mənt, Brit ˈɡʌv(ə)nˌm(ə)nt, ˈɡʌvəm(ə)nt] SUBST

1. government U (permanent structure):

government

gobierno m

government

estado m

government owned

estatal

government owned

del Estado

government owned

público

to be in government Brit

estar en el poder

2. government U or C (administration):

government

gobierno m

government

régimen m

a military/democratic government

un gobierno or un régimen militar/democrático

to form a government

formar gobierno

the scandal caused the government to fall or the fall of the government

el escándalo provocó la caída del gobierno

the Government is or Brit also are determined to …

el Gobierno está decidido a …

attr government bonds

bonos mpl del Estado

government department

ministerio m

government department

secretaría f Méx

government grant

beca f del gobierno

government health warning

advertencia f sanitaria del Ministerio de Salud

government pension Am

pensión f del estado

government policy

política f gubernamental

government stock

títulos mpl del Estado

government stock

valores mpl del Estado

I.local [Am ˈloʊk(ə)l, Brit ˈləʊk(ə)l] ADJ

1. local:

local dialect/custom/newspaper

local

local council/election

municipal

local bus/train

urbano

I don't use the local shops

no compro en las tiendas del barrio (or de la zona etc.)

he's a local man

es de aquí (or de allí)

he's a local man

es un hombre del lugar

the local community

los vecinos or habitantes de la zona

the local priest

el cura de la parroquia (or del pueblo etc.)

a local specialty

una especialidad de la localidad (or de la región etc.)

the local wine

el vino del país

at three o'clock local time

a las tres, hora local

here is the local weather forecast

este es el pronóstico del tiempo para la región

a local call TEL

una llamada local

2.1. local MED:

local anesthetic

local

local infection

localizado

2.2. local COMPUT:

local variable/maximum

local

II.local [Am ˈloʊk(ə)l, Brit ˈləʊk(ə)l] SUBST

1. local (inhabitant):

he's not a local

no es de aquí (or de allí)

the locals say it's true

los (vecinos) del lugar dicen que es verdad

2. local (pub) Brit:

local ugs

bar de la zona donde se vive

our local

el bar de nuestro barrio (or de nuestra zona etc.)

3. local (anesthetic):

local ugs

anestesia f local

4. local (train):

local

tren que para en todas las estaciones

local government im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für local government im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

local government SUBST

local government

administración f municipal

Übersetzungen für local government im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

government [ˈgʌvənmənt, Am -ɚn-] SUBST

1. government (ruling body):

government

gobierno m

government

administración f Arg

government organization

organización f gubernamental

government policy

política f estatal

government bond/paper FIN

bono m /título m del Estado

government securities FIN

valores m Pl del Estado

Government House Brit

residencia f del Gobernador

2. government (administration):

government

administración f

to form a government

formar gobierno

3. government kein Pl (governing):

to be in government Aus, Brit

estar en el gobierno

I.local [ˈləʊkəl, Am ˈloʊ-] ADJ

local

local

local

del lugar

local

municipal

local TEL

urbano, -a

local colour

color m local

II.local [ˈləʊkəl, Am ˈloʊ-] SUBST

1. local (inhabitant):

local

lugareño(-a) m (f)

2. local Am:

local (bus)

coche m de línea

local (train)

tren m de cercanías

3. local Brit (pub):

local

taberna f (del barrio, pueblo, etc.)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

By the beginning of the 21st century the area was mostly used for agriculture before it was identified by local government for development.

en.wikipedia.org

Established in 2008, it was preceded by several previous local government areas with histories extending back to the early 1900s and beyond.

en.wikipedia.org

The local government also promised that the police and military will be neutral in the election.

en.wikipedia.org

The ombudsman's authority was expanded to local government levels in the 1997 law number 85/1997.

en.wikipedia.org

The second tier of local government consists of town councils.

en.wikipedia.org

It also put local government on notice as to their responsibilities in land use planning to address noise mitigation.

en.wikipedia.org

These would be subsumed into local government in 1929.

en.wikipedia.org

The membership of unions in the public sector, such as teachers, police, and city workers, continues to rise, now covering 42% of local government workers.

en.wikipedia.org