Übersetzungen für „Stino“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . sténo [steno] SUBST mf

sténo Abkürzung von sténographe

sténo

Stenograf [o. Stenograph] (in) m (f)

II . sténo [steno] SUBST mf

sténo Abkürzung von sténodactylo

sténo

Stenotypist(in) m (f)

III . sténo [steno] SUBST f

sténo Abkürzung von sténographie

sténo

Steno f ugs

en sténo

in Steno ugs

Siehe auch: sténographie , sténographe , sténodactylo

sténographie [stenɔgʀafi] SUBST f

sténographie

Stenografie [o. Stenographie] f

sténographe [stenɔgʀaf] SUBST mf

sténographe

Stenograf [o. Stenograph] (in) m (f)

sténodactylo [stenodaktilo] SUBST mf

sténodactylo

Stenotypist(in) m (f)

string [stʀiŋ] SUBST m

string

String-Tanga m

stick [stik] SUBST m

1. stick:

stick

Stift m

stick de colle

Klebestift

stick à lèvres

Lippenstift

stick correcteur KOSMET

Abdeckstift

2. stick FISCH:

flotteur stick

Stickpose f fachspr

lino [lino] SUBST m

Siehe auch: linoléum

linoléum <linoléums> [linɔleɔm] SUBST m

linoléum

Linoleum nt

stand [stɑ͂d] SUBST m

1. stand (dans une exposition):

stand

[Messe]stand m

2. stand (dans une fête):

stand

Bude f

3. stand (dans une course cycliste, pédestre):

stand [de ravitaillement]

Verpflegungsstelle f

stand [de ravitaillement] (dans une course automobile)

Box f

arrêt au stand [de ravitaillement]

Boxenstopp m

s'arrêter au stand [de ravitaillement]

einen Boxenstopp machen

II . stand [stɑ͂d]

stand de tir

Schießbude f

stand de tir MILIT

Schießstand m

sténose [stenoz] SUBST f MED

sténose

Verengung f

sténose

Stenose f

sténose aortique

Aortenstenose

sténose vasculaire

Gefäßverengung

casting [kastiŋ] SUBST m FILM, THEAT

casting

Casting nt

casting

Rollenbesetzung f

listing [listiŋ] SUBST m

listing

Liste f

listing (document imprimé)

Ausdruck m

sortir un listing des abonnés

die Abonnentenliste ausdrucken

I . obstiné(e) [ɔpstine] ADJ

1. obstiné (entêté):

obstiné(e)

stur

obstiné(e)

eigensinnig

2. obstiné (persévérant):

obstiné(e)

hartnäckig

3. obstiné (incessant):

obstiné(e) brouillard, pluie

anhaltend

obstiné(e) malchance

unaufhörlich

obstiné(e) toux

hartnäckig

II . obstiné(e) [ɔpstine] SUBST m(f)

obstiné(e)

Dickkopf m

obstiné(e)

Starrkopf m

rustine® [ʀystin] SUBST f

rustine

Flickzeug nt

domino [dɔmino] SUBST m

domino (pièce)

Dominostein m

domino Pl (jeu)

Domino[spiel nt ] nt

jouer aux dominos

Domino spielen

casino [kazino] SUBST m

casino

[Spiel]kasino nt

destin [dɛstɛ͂] SUBST m

destin

Schicksal nt

les arrêts du destin

die Schicksalsfügungen

changer [ou modifier] le destin de qn

jds Schicksal beeinflussen

c'est le destin!

das ist Schicksal!

Wendungen:

on n'échappe pas à son destin sprichw

man kann seinem Schicksal nicht entgehen

festin [fɛstɛ͂] SUBST m

festin

Festessen nt

sténopé SUBST

Benutzereintrag

sténopé m FOTO

Lochkamera f