Meintest du vielleicht:

plan-plan, bilan, mille-pattes, mile, milanais, milan, Milanais, Milan, sans-gêne, filant, mille, poilant, milady und dansant,

Übersetzungen für Milan-San im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

milanais (milanaise) [milanɛ, ɛz] ADJ

- Feedback zu milanais

milanais (milanaise)

Milanais (Milanaise) [milanɛ, ɛz] SUBST m (f)

- Feedback zu Milanais

Milanais (Milanaise)

dansant (dansante) [dɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] ADJ

- Feedback zu dansant

1. dansant (entraînant):

dansant (dansante) rythme

dance attr

dansant (dansante) reflet

une musique dansante

music that makes you want to get up and dance

milan [milɑ̃] SUBST m ZOOL

- Feedback zu milan

Milan [milɑ̃]

- Feedback zu Milan

milady [milɛdi] SUBST f

- Feedback zu milady

bilan [bilɑ̃] SUBST m

- Feedback zu bilan

1. bilan FIN:

bilan provisoire

interim balance sheet

dresser ou établir un bilan

to draw up a balance sheet

bilan de fin d'exercice/de vérification

closing/trial balance

déposer son bilan

to file a petition in bankruptcy

demander un dépôt de bilan

to file for bankruptcy

hors bilan passif

off balance sheet

2. bilan (aboutissement):

Wendungen:

Bilan Carbone ®

carbon footprint

bilan de compétences

skills assessment

bilan de liquidation

statement of affairs (in a bankruptcy petition)

bilan médical

bilan professionnel

performance appraisal

bilan de santé

se faire faire un bilan de santé

to have a check-up

bilan social HANDEL

social balance sheet

bilan social (gén) (d'une politique)

social consequences

filant (filante) [filɑ̃, ɑ̃t] ADJ

- Feedback zu filant

1. filant GASTRO:

filant (filante) sauce, sirop

2. filant MED:

filant (filante) pouls

3. filant ASTRON:

filant (filante) étoile

poilant (poilante) [pwalɑ̃, ɑ̃t] ADJ sl

- Feedback zu poilant

poilant (poilante)

killingly funny ugs

poilant (poilante)

plan-plan [plɑ̃plɑ̃] ADJ inv ugs

- Feedback zu plan-plan

2. plan-plan (sans intérêt):

plan-plan vie, personne, travail, vacances

j'ai quitté mon boulot plan-plan pour créer ma propre société

I left my humdrum job to start my own company

Übersetzungen für Milan-San im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

milanais(e) [milanɛ, ɛz] ADJ

- Feedback zu milanais

1. milanais (de Milan):

milanais(e)

2. milanais GASTRO:

escalope (à la) milanaise

escalope milanaise

dansant(e) [dɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] ADJ

- Feedback zu dansant

filant(e) [filɑ̃, ɑ̃t] ADJ

- Feedback zu filant

filant → étoile

Siehe auch: étoile

Milan [milɑ̃] SUBST

- Feedback zu Milan

bilan [bilɑ̃] SUBST m

- Feedback zu bilan

1. bilan FIN:

3. bilan MED:

4. bilan HANDEL, WIRTSCH:

déposer le bilan

to file for bankruptcy

I.mille¹ [mil] ADJ

- Feedback zu mille

2. mille (dans l'indication de l'ordre):

page one thousand

II.mille¹ [mil] SUBST m inv

- Feedback zu mille

1. mille (cardinal):

2. mille (cible):

taper (en plein) dans le mille

to hit the bull's-eye

Siehe auch: cinquante, cinq

I.cinquante [sɛ̃kɑ̃t] ADJ

- Feedback zu cinquante

1. cinquante:

à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]

at fifty miles an hour

2. cinquante (dans l'indication des époques):

les années cinquante

Wendungen:

je ne répéterai pas cinquante fois la même chose!

I won't repeat the same thing a thousand times!

II.cinquante [sɛ̃kɑ̃t] SUBST m inv

- Feedback zu cinquante

1. cinquante (cardinal):

2. cinquante (taille de confection):

faire du cinquante homme

to take a size forty Brit

faire du cinquante homme

to wear a size forty Am

faire du cinquante femme

to take a size twenty Brit

faire du cinquante femme

to wear a size sixteen Am

I.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ

- Feedback zu cinq

1. cinq:

cinq

en cinq exemplaires

in quintuplicate

dans cinq jours

in five days' time

faire qc un jour sur cinq

to do sth once every five days

un Français/foyer sur cinq

one in five Frenchmen/households

vendre qc par cinq

to sell sth in fives

rentrer cinq par cinq

to come in [or to go in] five at a time

ils sont venus à cinq

five of them came

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir cinq ans

to be five (years old)

à cinq ans

at the age of five

période de cinq ans

five-year period

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

it's five o'clock

il est dix heures cinq/moins cinq

it's five past ten/five to ten

toutes les cinq heures

every five hours

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

the fifth of March

le cinq mars

March the fifth

arriver le cinq mars

to arrive (on) March the fifth

arriver le cinq

to arrive on the fifth

nous sommes [ou on est] le cinq mars

it's the fifth of March

le vendredi cinq mars

on Friday, the fifth of March

Aix, le cinq mars

Aix, March the fifth

tous les cinq du mois

on the fifth of each month

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

arriver cinq ou sixième

to finish fifth or sixth

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles the Fifth

Wendungen:

c'était moins cinq! ugs

it was a near thing!

en cinq sec

II.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

- Feedback zu cinq

2. cinq (numéro):

cinq

habiter (au) 5, rue de l'église

to live at 5 Church Street

3. cinq (bus):

the (number) five

4. cinq SPIELE:

le cinq de cœur

the five of hearts

5. cinq SCHULE:

avoir cinq sur dix

≈ to have a grade of D

Wendungen:

cinq sur cinq

III.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST f (table/chambre/... numéro cinq)

- Feedback zu cinq

cinq

IV.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV

- Feedback zu cinq

cinq

mille² [mil] SUBST m NAUT

- Feedback zu mille

mille marin

mile [majl] SUBST m

- Feedback zu mile

mile

mille-pattes [milpat] SUBST m inv

- Feedback zu mille-pattes

mille-pattes

I.sans-gêne [sɑ̃ʒɛn] ADJ inv

- Feedback zu sans-gêne

II.sans-gêne [sɑ̃ʒɛn] SUBST m sans Pl (désinvolture)

- Feedback zu sans-gêne

lack of consideration

III.sans-gêne [sɑ̃ʒɛn] SUBST mf inv (personne désinvolte)

- Feedback zu sans-gêne

inconsiderate person

Übersetzungen für Milan-San im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Milan-San im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

sans courant

- Feedback zu sans courant

sans courant

bouteille anti-coup de liquide

- Feedback zu bouteille anti-coup de liquide

bouteille anti-coup de liquide

liquid separator

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski