économies im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für économies im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für économies im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
economia
économie f
economia aziendale
économie f d’entreprise
Economia e Commercio (facoltà)
économie f
economia di mercato
économie f de marché
economia sommersa
économie f souterraine
economie
économies f pl
fare economia
faire des économies
new economy
nouvelle économie f
attingere ai propri risparmi
puiser dans ses économies
risparmio
économie f
economia sommersa
économie f souterraine
economia mondiale
économie f mondiale

économies Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

toutes mes économies y sont passées
ci ho speso tutti i miei risparmi
économie politique
economia f politica
économie de marché
economia f di mercato
économies (d’argent)
economie f pl
faire des économies de bouts de chandelle fig
risparmiare sulle bazzecole
économie libérale
economia f liberale
économie planifiée
economia f pianificata
économie f de marché
economia di mercato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Comme il n’avait jamais songé à faire des économies, il tomba dans un état bien voisin de l’indigence.
fr.wikipedia.org
Elle ramasse ensuite ses économies dont il n'a plus besoin, l'embrasse tendrement sur le menton et s'en va.
fr.wikipedia.org
Puisque le tiers monde ne peut pas bénéficier du protectionnisme qui a permis l'émergence des économies puissantes, il est condamné à rester sous-développé.
fr.wikipedia.org
Très frileux, la gorge sensible, il impose à tout le monde un chauffage à 26°, au mépris de la réglementation concernant les économies d'énergie.
fr.wikipedia.org
Comparée aux autres formes d'irrigation, l'irrigation par jarre est très efficiente, elle permet des économies d'eau de 50 à 70 % et des rendements supérieurs.
fr.wikipedia.org
Il prépare un certain nombre de décrets dit « somptuaires » censés conduire à des économies.
fr.wikipedia.org
Ces deux formes d'économies sont complémentaires et doivent être mises en synergie permanente.
fr.wikipedia.org
Le support de voie restera du ballast par souci d'économies.
fr.wikipedia.org
Ce système permet des économies d'énergie, lorsque l’arrêt est suffisamment long pour économiser l'énergie nécessaire au redémarrage.
fr.wikipedia.org
À un moment donné, il a épuisé toutes ses économies en achat d'actions de Twitter et a été en théorie insolvable.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste