énervé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für énervé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

énervé <énervée> [enɛʀve] ADJ

énervé

innervosito, -a

I.énerver [enɛʀve] VERB trans

énerver qn

(fare) innervosire qn

II.énerver [enɛʀve] VERB pron

s’énerver

innervosirsi

Übersetzungen für énervé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seccato

énervé, -e

infastidito

énervé, -e, agacé, -e

indispettito

énervé, -e, dépité, -e

infastidirsi

s’énerver (per pour, à cause de)

esasperarsi

s’énerver

non essere seccante!

m’énerve pas! fam

indispettirsi

s’énerver, s’irriter

irritare (far arrabbiare)

énerver

énervé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

énerver qn

(fare) innervosire qn

s’énerver

innervosirsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Quand la relation a commencé à dégénérer, il y mit fin et au lieu d'être triste, son ex-petite amie a été très très très énervée.

fr.wikipedia.org

Dusty peut toutefois lâcher des lignes d'insultes impressionnantes et menacer des gens quand il est énervé.

fr.wikipedia.org

C'est surtout cela qui a énervé les fans de ces deux groupes.

fr.wikipedia.org

C'est alors qu'il compromet toute chance de victoire : énervé par l'incident, il dépasse son stand.

fr.wikipedia.org

Énervé, il s'enivre dans son appartement et est kidnappé par des sbires de Baek.

fr.wikipedia.org

Énervé, il donne un grand coup de pied dans le ballon, qui tombe loin dans la mer.

fr.wikipedia.org

Il est énervé par le lycéen et son côté arrogant l’insupporte.

fr.wikipedia.org

Ses joues crépitent lorsqu'il est énervé, se sent menacé – ou est simplement mal réveillé, car il se recharge en dormant.

fr.wikipedia.org

Il ne s'est énervé sur moi qu'une seule fois, mais j'en avais vraiment besoin.

fr.wikipedia.org

Énervé, il se défoule sur une cabine, et une voisine avertit la police des dégradations.

fr.wikipedia.org