cou im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cou im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

cou [ku] SUBST m

cou

collo m

cou de taureau

collo m taurino

se jeter au cou de qn

gettarsi al collo di qn

I.casse-cou <casse-cou> ADJ

casse-cou

spericolato, -a

II.casse-cou <casse-cou> SUBST m

casse-cou

spericolato m

crier casse-cou à qn

mettere in guardia qn da un pericolo

cou-de-pied <pl cous-de-pied> [kudpje] SUBST m

cou-de-pied

collo m del piede

Übersetzungen für cou im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scavezzacollo

casse-cou m inv

collo taurino

cou m taurin

maglione a girocollo

pullover m ras-du-cou

indebitarsi fino al collo

s’endetter jusqu’au cou

spericolato

casse-cou m

collo

cou m

collo del piede

cou-de-pied m

fino al collo

jusqu’au cou

gettare le braccia al collo a qn

se jeter au cou de qn

rompersi l’osso del collo fig

se rompre le cou

essere nei guai fino al collo fig

être dans le pétrin jusqu’au cou

prendere qn per la collottola

prendre qn par la peau du cou

cou Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

prendre ses jambes à son cou fig

mettersi le gambe in spalla

crier casse-cou à qn

mettere in guardia qn da un pericolo

cou de taureau

collo m taurino

se jeter au cou de qn

gettarsi al collo di qn

tendre le cou

allungare il collo

tordre le cou à qn

torcere il collo a qn

robe f fermée jusqu’au cou

abito accollato

prendre qn par la peau du cou

prendere qn per la collottola

se jeter au cou de qn

gettare le braccia al collo a qn

être dans le pétrin jusqu’au cou

essere nei guai fino al collo fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cervical est un adjectif dérivé du latin cervix 'cou, col' (et non de cerebrum « cerveau » qui donne cérébral).

fr.wikipedia.org