dure im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dure im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für dure im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

dure Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mener la vie dure à qn
avoir la vie dure
avoir la vie dure fig
avoir la tête dure fig
élevé à la dure
drogue dure

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Là où il attend une femme « sultane despotique », dit-il, il la trouve sèche et dure.
fr.wikipedia.org
Le découcher dure au minimum neuf heures, jusqu'à huit dans certains cas exceptionnels pour raison de service (il est alors nommé découché réduit), parfois de jour.
fr.wikipedia.org
La chanson est initialement boudée par les radios, qui la trouvent trop longue car elle dure plus de cinq minutes.
fr.wikipedia.org
Il attribua un 9/10 à l'album, estimant que l'album retranscrit: « la réalité de manière dure et consciente, prenant, sombre et addictif ».
fr.wikipedia.org
Benjoin - résine dure et fragile, peu colorée, propre aux vernis à l'esprit de vin.
fr.wikipedia.org
Ce passerillage dure environ deux mois et la vendange perd les 2/3 de son volume.
fr.wikipedia.org
Elle ne dure plus que 16 minutes, et a vu son tempo accéléré de 184 à 212 battements par minute.
fr.wikipedia.org
L'enseignement secondaire commence avec un enseignement basique qui dure quatre ans et est obligatoire.
fr.wikipedia.org
Au demie de l’heure a lieu un résumé de l’actualité qui dure deux minutes.
fr.wikipedia.org
La danse, qui dure une dizaine de minutes, est censée symboliser la lutte éternelle entre les forces de la lumière et des ténèbres.
fr.wikipedia.org

"dure" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano