pleuve im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pleuve im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.pleuvoir <il pleut, il pleuvait, il plut, il pleuvra, qu’il pleuve, pleuvant, plu> [pløvwaʀ] VERB imp

II.pleuvoir <ils pleuvent, ils pleuvaient, ils plurent, ils pleuvront, qu’ils pleuvent> [pløvwaʀ] VERB intr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für pleuve im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

pleuve Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Bien qu'il pleuve encore ce lundi 2 juin, il est décidé de la maintenir.
fr.wikipedia.org
Quant à l'hiver, il est assez humide et il n'est pas rare qu'il pleuve plusieurs jours de suite.
fr.wikipedia.org
Pourvu qu'il pleuve souvent, bergère!
fr.wikipedia.org
Ils tombèrent même amoureux (s'embrassant allongés dans le désert avant qu'il ne pleuve des poissons).
fr.wikipedia.org
Il s'emploie conjointement avec des particules adverbiales placées après le verbe, comme laanaa et lágo: nahółtą́ą́ʼ laanaa « je voudrais qu'il pleuve », nahółtą́ą́ʼ lágo « j'espère qu'il ne pleut pas ».
fr.wikipedia.org
C’est pendant les mois d’été qu’elles sont les plus abondantes bien qu’il pleuve pendant tous les mois de l’année.
fr.wikipedia.org
Dans le premier cas, il est prévu qu'il pleuve, dans le second qu’il fasse beau.
fr.wikipedia.org
Il est obligatoire qu'il pleuve.
fr.wikipedia.org
Nous irons demain, à moins qu’il ne pleuve.
fr.wikipedia.org
Sur d'autres rallyes j'avais été plutôt chanceux qu'il pleuve un peu avant la course.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano