þrá im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für þrá im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

herbeisehnen

þrá

sich nach jdm/etw sehnen

þrá e-n/e-ð

schmachten

þrá

nach jdm schmachten

þrá e-n

schmachtend

haldinn þrá

etw ersehnen

þrá e-ð

nach etw Dat lechzen

þrá e-ð

Gier (nach etw Ungewöhnlichem) nach +Dat

þrá f eftir +Dat

etw sehnlich wünschen

þrá e-ð af öllu hjarta

Sehnsucht nach +Dat

þrá f eftir +Dat

Verlangen nach +Dat

þrá f eftir +Dat

þrá Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw

það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw

sich nach Hause/auf die Insel zurücksehnen

þrá að komast aftur heim/á eyjuna