fætur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fætur im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mit beiden Beinen auf dem Boden stehen

vera með báða fætur á jörðinni

alles, was Beine hat, ... ugs

allt sem hefur tvo fætur ...

jdn aus dem Bett holen

reka [or drífa] e-n á fætur

es behagt ihm nicht, so früh aufzustehen

honum fellur ekki að fara svo snemma á fætur

die Arme/Beine übereinanderschlagen

krossleggja hendur/fætur

Quadratlatschen

hlemmistórir fætur m Pl

die Beine überschlagen

krossleggja fætur

mit überschlagenen Beinen sitzen

sitja með krosslagða fætur

hintereinander

einn á fætur öðrum

aufstehen

fara á fætur

sich erheben

fara á fætur

raus aus den Federn! ugs

á fætur með þig!

fætur Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit beiden Beinen auf dem Boden stehen

vera með báða fætur á jörðinni

alles, was Beine hat, ... ugs

allt sem hefur tvo fætur ...

jdn aus dem Bett holen

reka [or drífa] e-n á fætur

es behagt ihm nicht, so früh aufzustehen

honum fellur ekki að fara svo snemma á fætur