prenderci im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für prenderci im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prenderci gusto

to get to like sth, to acquire a taste for sth, to develop a taste or liking for sth

Übersetzungen für prenderci im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to develop a liking for swimming

prenderci gusto a nuotare

we managed to snatch a week's holiday

siamo riusciti a prenderci una settimana di vacanza

prenderci im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prenderci im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prenderci gusto

to get a taste for sth

Übersetzungen für prenderci im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to get the knack of doing sth

prenderci la mano a fare qc

don't make a habit of it

non prenderci l'abitudine

prenderci Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

prenderci gusto

to get a taste for sth

prenderci la mano a fare qc

to get the knack of doing sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Inoltre, molti altri personaggi completano una storia punteggiata di numerosi coinvolgimenti atti a favorire il gusto del tempo e descritti in maniera più che plausibile.

it.wikipedia.org

I sospetti cadono su due giovani sbandati che avrebbero commesso il delitto per il solo gusto di uccidere qualcuno.

it.wikipedia.org

Gli spazi sono gradevoli, morbidi, luminosi e, nonostante la costruzione prefabbricata, hanno un gusto rococò.

it.wikipedia.org

Esso era storicamente servito in un vassoio rotondo con scomparti separati per i vari gusti, uno stile di presentazione che è continuato nei tempi moderni.

it.wikipedia.org

Eppure questo leggero sentimentalismo era sempre sotto il severo controllo della moderazione, della purezza strumentale e del buon gusto.

it.wikipedia.org

Il fondo oro ha un gusto arcaicizzante, probabilmente da mettere in relazione con la cultura figurativa non ancora aggiornata della cittadina toscana.

it.wikipedia.org

Conosce i miei gusti e ciò che mi piace.

it.wikipedia.org

Diventò un noto acquerellista evocatore di campagne romane, grazie sia allo spirito romantico, sia ad una miscela di elementi storici e gusti pastorali.

it.wikipedia.org

Fisicamente separato dalla residenza da una piazza pubblica, il parco si apre con un padiglione d'ingresso di gusto neoclassico scolpito con ghirlande e cornucopie.

it.wikipedia.org

L'aspetto attuale dell'ex municipio si deve però alle ristrutturazioni settecentesche, che lo trasformarono secondo il gusto del barocchetto piemontese.

it.wikipedia.org