denari im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für denari im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für denari im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

denari Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

maneggiare denaro fig
manier de l’argent
spillare denaro a qn fig
soutirer de l’argent à qn
profondere denaro/parole/elogi
prodiguer son argent/des paroles/des louanges
è sempre stato attaccato al denaro
il a toujours été attaché à l’argent
denaro contante
argent m liquide
hai denaro sufficiente?
tu as assez d’argent?
estorcere denaro a qn
extorquer de l’argent à qn
somma f (di denaro)
somme (d’argent)
estorsione f di denaro
extorsion de fonds
denaro m in contanti
argent liquide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le coppe sono a base squadrata e poco colorate mentre i denari sembrano più raffigurazioni di fiori e l'oro è poco presente.
it.wikipedia.org
Per questo motivo l'asso di denari è detto "la frittata".
it.wikipedia.org
A quell'epoca 300, una libbra d'oro valeva 5.000 denari.
it.wikipedia.org
Il re di denari è talvolta detto matta in quanto in alcuni giochi, come ad esempio il sette e mezzo, può assumere qualsiasi valore gli si voglia dare.
it.wikipedia.org
La borgata esulta ma alla fine il "professionista" riperde tutto, anche i suoi denari investiti nell'impresa.
it.wikipedia.org
Agli omicidi, senza riguardo alla condizione dell'ucciso, veniva commutata un'ammenda di cento lire di denari piccoli pisani, ma all'omicida contumace si dava il bando perpetuo e la confisca degli averi.
it.wikipedia.org
Dietro di lui un complice del prestigiatore, con fare indifferente, gli sta rubando la borsa dei denari appesa alla cintura.
it.wikipedia.org
Come la scopa, si gioca con un mazzo di 40 carte nei valori dei semi italiani spade, coppe, bastoni e denari.
it.wikipedia.org
Friedrich continuò a scialacquare i denari di famiglia.
it.wikipedia.org
Belcher aveva scommesso tutti i suoi denari sulla sua vittoria.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste