racconto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für racconto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für racconto im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

racconto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

raccontare la propria versione dei fatti
raconter sa propre version des faits
raccontare una barzelletta
raconter une blague
raccontare balle
raconter des bobards fam
raccontare fandonie
raconter des salades fam
raccontare per filo e per segno
raconter par le menu
dei ricordi si sommano al racconto
le récit se double de souvenirs
non sa fare conversazione, non ha niente da raccontare
iI n’a pas de conversation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il romanzo ha inizio con una dichiarazione di veridicità, nella quale la narratrice assicura che il suo racconto non è una mera finzione letteraria e nemmeno un pedantesco saggio storico.
it.wikipedia.org
Nora si risveglia in ospedale, dove il suo racconto dell'omicidio è preso per vaneggiamenti da ubriaca o pazza.
it.wikipedia.org
È stato un romanziere, scrittore di racconti, poeta, giornalista, editorialista, studioso e traduttore.
it.wikipedia.org
Genaro resta impressionato e scosso dal racconto dell'amico.
it.wikipedia.org
In pratica si invitavano gli utenti dei social network a raccontare la loro esperienza di molestia o violenza sul lavoro, accompagnando il racconto dall'hashtag #metoo.
it.wikipedia.org
Si potrebbe considerare questa novella un racconto edificante se non contenesse tutte le contraddizioni religiose dell'autore.
it.wikipedia.org
Di questo celeberrimo racconto, sono note due differenti versioni, una diffusa in oriente e l'altra in occidente.
it.wikipedia.org
Appare soprattutto nei racconti che hanno scopo di ammonimento, come rappresentazione simbolica del male e del pericolo da cui guardarsi e tenersi alla larga.
it.wikipedia.org
Fu autrice di numerose opere teatrali e di notevoli racconti umoristici.
it.wikipedia.org
I romanzieri indigenisti indulgono nella narrazione delle leggende indigene, il racconto di costumi ancestrali e la descrizione di riti religiosi.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"racconto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste