cioccolata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cioccolata im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

cioccolata SUBST f

cioccolata

chocolate m

cioccolata calda

chocolate m caliente

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cioccolata modicana

chocolate m de Modica

tavoletta di cioccolata

tableta f de chocolate

budino di cioccolata

flan m (o pudin m) de chocolate

vado matto per la cioccolata

el chocolate me vuelve loco

Übersetzungen für cioccolata im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chocolatería

fabbrica f di cioccolata

chocolatero

amante m/f della cioccolata

chocolate

cioccolata f

chocolate

cioccolata f

bombonería

≈ negozio in cui si vendono cioccolata e cioccolatini

brazo de gitano GASTR

≈ rotolo di pandispagna ripieno di crema o cioccolata

cioccolata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

budino di cioccolata

flan m (o pudin m) de chocolate

cioccolata modicana

chocolate m de Modica

vado matto per la cioccolata

el chocolate me vuelve loco

cioccolata calda

chocolate m caliente

tavoletta di cioccolata

tableta f de chocolate

amante m/f della cioccolata

chocolatero

≈ rotolo di pandispagna ripieno di crema o cioccolata

brazo de gitano GASTR

≈ negozio in cui si vendono cioccolata e cioccolatini

bombonería

fabbrica f di cioccolata

chocolatería

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dai suoi rami pendono grappoli di monete di cioccolate, rivestite da una lamina d'oro con la sua effigie.

it.wikipedia.org

Tra i più ricchi iniziarono a diffondersi anche bevande esotiche come tè, caffè e cioccolata.

it.wikipedia.org

Alcuni internati porsero loro del pane, una scatola di biscotti e della cioccolata, correndo anche dei rischi.

it.wikipedia.org

Oggi la cioccolata calda è bevuta ed apprezzata in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Solitamente viene mangiato caldo di forno accompagnato da una cioccolata calda.

it.wikipedia.org

Vi furono carenze di caffè, cioccolata e detersivo in polvere.

it.wikipedia.org

Il corpo del mostro rosa è caratterizzato da lunghi fiumi di cioccolata e da alcune sabbie mobili.

it.wikipedia.org

Viene servita della cioccolata, e gli ospiti sono intrattenuti da cantanti e ballerini.

it.wikipedia.org

Caratteristica è la fontana di cioccolata alta tre metri, nella quale i collaboratori del museo intingono dei wafer da offrire agli ospiti.

it.wikipedia.org

Solo con l'aumento della quota della birra nordeuropea e dalle importazioni coloniali di tè, caffè e cioccolata si vide l'affermarsi di nuove abitudini.

it.wikipedia.org