Übersetzungen für „buurtregisseur“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

re·gis·seur <regisseur|s> [reɣisør] SUBST m

regisseur

Regisseur m

buurt·ver·keer [byrtfərker] SUBST nt geen Pl

buurtverkeer

Nahverkehr m

re·gis·seu·se <regisseuse|s> [reɣisøzə] SUBST f

regisseuse weibliche Form von regisseur

Siehe auch: regisseur

re·gis·seur <regisseur|s> [reɣisør] SUBST m

regisseur

Regisseur m

dres·seur <dresseur|s> [drɛsør] SUBST m

dresseur

Dresseur m

re·gis·ter <register|s> [rəɣɪstər] SUBST nt

1. register (lijst):

register

Register nt

register

Verzeichnis nt

iem in het register inschrijven

jdn in das Register eintragen

register van de burgerlijke stand

Personenstandsregister nt

register van de burgerlijke stand

Standesregister nt

2. register (inhoudsopgave):

register

Register nt

register

Inhaltsverzeichnis nt

een alfabetisch register

ein alphabetisches Register

3. register (gastenboek):

register

Gästebuch nt

4. register (orgelpijpen):

register

Register nt

een ander register kiezen übtr

einen anderen Ton anschlagen

alle registers openzetten ook übtr

alle Register ziehen

5. register:

register (deel van de toonomvang)

Lage f

register (klankkleur)

Register nt