Übersetzungen für „dickschädelig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

scha·de·lijk <schadelijke, schadelijker, schadelijkst> [sxadələk] ADJ

1. schadelijk:

schadelijk (schade doend)

schädlich

schadelijk (nadelig)

nachteilig

schadelijke dieren [o. planten ]

Schädlinge Pl

schadelijke dieren [o. planten ] dierk.

tierische Schädlinge

schadelijke dieren [o. planten ] dierk.

schädliche Tiere

schadelijke dieren [o. planten ] plantk.

pflanzliche Schädlinge

een schadelijke invloed op iets/iem hebben

eine schädliche Wirkung auf etw/jdn haben

de bestrijding van schadelijke planten [o. dieren ]

die Schädlingsbekämpfung

de schadelijke stof

der Schadstoff

schadelijk voor het milieu

umweltschädlich

roken is schadelijk voor de gezondheid

Rauchen ist schadet der Gesundheit

schadelijk zijn voor de gezondheid van iem

schädlich für jds Gesundheit sein

2. schadelijk (onvoordelig):

schadelijk

ungünstig

schadelijk

unvorteilhaft

on·scha·de·lijk [ɔnsxadələk] ADJ

onschadelijk

unschädlich

onschadelijk (ongevaarlijk)

harmlos

iem onschadelijk maken

jdn unschädlich machen

het middel is onschadelijk

das Mittel ist unschädlich [o. harmlos]

onschadelijk voor het milieu

umweltneutral

blik·scha·de [blɪksxadə] SUBST f geen Pl

blikschade

Blechschaden m