Übersetzungen für „mist“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

mist [mɪst] SUBST m geen Pl

mist

Nebel m

mist (licht)

Dunst m

de mist ingaan übtr (zaken)

schiefgehen

de mist ingaan (personen)

sich irren

de mist trekt op

der Nebel hebt sich

Beispielsätze für mist

dichte mist

dichter Nebel

zware mist

dichte(r) Nebel m

de mist trekt op

der Nebel hebt sich

de mist trekt op

der Nebel lichtet sich

slecht zicht door mist

schlechte Sichtverhältnisse wegen Nebels

de mist komt opzetten

(der) Nebel kommt auf

de mist ingaan (personen)

sich irren

die bewering mist alle grond

diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage

de dikte van de mist

die Stärke des Nebels

de mist loste (zich) op

der Nebel löste sich auf

die maatregel mist zijn uitwerking niet

diese Maßnahme verfehlt ihre Wirkung nicht

hij mist elk gevoel voor humor

er versteht überhaupt keinen Spaß

er lag mist over het landschap (het bedekken van een oppervlak)

es lag Nebel über der Landschaft