Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „tastbar“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

tast·baar: Adjektiv und Adverb
tas·ten: Verb
tast·zin: Nomen
vat·baar: Adjektiv und Adverb
tast: Nomen
bas·ta: Interjektion
ta·bak: Nomen
star: Adjektiv und Adverb
staar: Nomen

Meintest du vielleicht: tastbaar , staar , star , tabak , basta , tast , vatbaar , tastzin und tasten

tast·baar <tastbare, tastbaarder, tastbaarst> [tɑstbar] ADJ

1. tastbaar (voel-, grijpbaar):

een tastbare duisternis übtr

eine greifbare Finsternis

2. tastbaar (duidelijk):

tastbare bewijzen

greifbare Beweise Pl

tastbare resultaten

handfeste Ergebnisse Pl

tas·ten¹ <tastte, h. getast> [tɑstə(n)] VERB trans

1. tasten (betasten):

2. tasten (treffen):

iem in zijn kruis tasten ugs

jdn verletzen [o. kränken]

tast·zin [tɑstsɪn] SUBST m geen Pl

vat·baar <vatbare, vatbaarder, vatbaarst> [vɑdbar] ADJ

1. vatbaar (gemakkelijk aangetast kunnende worden):

vatbaar voor kou

empfindlich gegen Kälte

vatbaar voor ziektes

anfällig für Krankheiten

voor tweeërlei uitleg vatbaar

2. vatbaar (ontvankelijk):

niet voor rede vatbaar zijn

keine Vernunft annehmen wollen

vatbaar voor verbetering

verbesserungsfähig

tast [tɑst] SUBST m geen Pl

1. tast (het bevoelen):

tast

Tasten nt

tast

blinden herkennen iets op de tast

Blinde erkennen Dinge durch Tasten

2. tast (het zoekend bewegen van de hand):

tast

Tasten nt

tast

Tappen nt

op de tast übtr

op de tast lopen

sich tastend vorwärtsbewegen

bas·ta [bɑsta] INTERJ

basta!

ta·bak <tabak|ken> [tabɑk] SUBST m

Tabak m

dat is andere tabak übtr

das steht auf einem anderen Blatt

fijngesneden tabak

grofgesneden tabak

er tabak van hebben ugs

von etw Dat die Nase voll haben

star <starre, starder, starst> [stɑr] ADJ

1. star (onbeweeglijk):

star

starr

met starre blik

mit starrem Blick

2. star (koppig, vasthoudend):

star

starr

star

rigid form

starre normen

starre [o. rigide] Normen

starre principes

starre Grundsätze

staar [star] SUBST f geen Pl med.

Star m

de grauwe/groene staar

der graue/grüne Star

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski