Übersetzungen für „��stfra“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

stara <Gen ‑rej, Pl ‑re> [stara] SUBST f adj. Dekl. ugs

1. stara (koleżanka):

cześć stara!

grüß dich, Alte f ! ugs

2. stara (szefowa):

stara

die Alte f ugs

3. stara (matka):

moja stara

meine Alte f [o. Olle] f ugs

Siehe auch: stary

I . stary <starszy> [starɨ] ADJ

1. stary (liczący wiele lat):

stare drzewo

alter Baum m

stary człowiek

alter Mensch m

stare zwierzę

altes Tier nt

stara twarz

altes Gesicht nt

na stare lata

auf die alten Tage

stary piernik [lub ramol] ugs

alter [o. unbeholfener] Mensch m

stary piernik [lub ramol] ugs

alter Schwachkopf m abw

stary jak świat

alt wie die Welt

stary jak świat

uralt

stary jak świat

steinalt

2. stary (nieświeży):

stary chleb

altes Brot nt

3. stary (podniszczony):

stare meble

alte Möbel ntpl

4. stary (dawny):

stary obraz

altes Gemälde nt

stary adres

alte Adresse f

stary znajomy

alter Bekannter m

stary rok

das alte Jahr nt

„co nowego?” – „wszystko po staremu!”

„was gibt’s Neues?“ – „alles beim Alten!“

stare dzieje

alte Geschichten fpl

5. stary (doświadczony):

stary fachowiec

alter Hase m

II . stary <Gen ‑rego, Pl ‑arzy> [starɨ] SUBST m adj. Dekl. ugs

1. stary (kolega):

stary

alter Knabe m [o. Junge m ] ugs

stary

Alter m ugs

2. stary (szef):

stary

der Alte m ugs

3. stary (ojciec):

mój stary

mein Alter m ugs

stora <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [stora] SUBST f geh

stora

[Fenster]vorhang m

stora

Store m

ekstra [ekstra] ADJ ADV

1. ekstra ugs (nadzwyczajny):

ekstra

super ugs

ekstra

toll ugs

ekstra

prima ugs

2. ekstra (dodatkowo):

ekstra dostać, zapłacić

extra

ekstra dostać, zapłacić

zusätzlich

3. ekstra ugs (nadzwyczajnie):

ekstra wyglądać

super ugs

ekstra wyglądać

prima ugs

rostra <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [rostra] SUBST f ARCHIT

rostra

Rostra f

kastra <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [kastra] SUBST f

kastra

Mörtelkasten m

drewniana kastra

hölzerner Mörtelkasten

kostera <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [kostera] SUBST f ZOOL

kostera

Kofferfisch m

listera <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [listera] SUBST f BOT

listera

Zweiblatt nt

postura <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [postura] SUBST f geh

postura

Statur f

postura

Gestalt f

człowiek okazałej/nikłej postury

Mensch m von stattlicher/schmächtiger Statur