Übersetzungen für „glava“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

glaca <Gen ‑cy, Pl ‑ce> [glatsa] SUBST f ugs

glaca

Glatze f

glanc <Gen ‑u, kein Pl > [glants] SUBST m

glanc ugs (połysk):

glanc

Glanz m

Wendungen:

wyczyścić coś na glanc

etw blank putzen

wyczyścić coś do glancu

etw auf [Hoch]glanz bringen

glans [glaw̃s] SUBST m

glans → glanc

Siehe auch: glanc

glanc <Gen ‑u, kein Pl > [glants] SUBST m

glanc ugs (połysk):

glanc

Glanz m

Wendungen:

wyczyścić coś na glanc

etw blank putzen

wyczyścić coś do glancu

etw auf [Hoch]glanz bringen

Java <Gen ‑vy, kein Pl > [java] SUBST f COMPUT

Java

JAVA ® nt

glan <Gen ‑a, Pl ‑y> [glan] SUBST m meist Pl sl (buty typu wojskowego)

glan

Springerstiefel mpl

glan

Doc Martins Pl ugs

nosić glany cały rok

das ganze Jahr über Springerstiefel tragen

gleba <Gen ‑by, Pl ‑by> [gleba] SUBST f LANDW

gleba

[Erd]boden m

gleby lekkie

leichte Böden mpl

gleby ciężkie

schwere Böden

gleby kwaśne/zakwaszone

saure/übersäuerte Böden

ględa¹ <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [glenda] SUBST m lub f dekl jak f w lp abw ugs (nudziarz)

ględa

Faseler m

ględa

Faselhans m abw ugs

wujek to okropny ględa

der Onkel m ist ein furchtbarer Faseler

glina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [glina] SUBST f

1. glina kein Pl (skała osadowa):

glina

Ton m

glina

Lehm m

ulepiony z jednej [lub tej samej] gliny

aus demselben Holz geschnitzt

2. glina abw ugs (policjant):

glina

Bulle m abw ugs

glosa <Gen ‑sy, Pl ‑sy> [glosa] SUBST f

1. glosa (dopisek, komentarz):

glosa

Glosse f

glosa do dyskusji

Glosse zur Diskussion

2. glosa JUR:

glosa

Glosse f

glosa do wyroku Sądu Administracyjnego

Glosse zum Urteil des Verwaltungsgerichts

3. glosa LIT:

glosa

Glosse f