Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „Akten“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

akwen: Nomen
tamten
akcent: Nomen
aktor: Nomen
aktyw: Nomen
akt: Nomen
akta: Nomen
aktywny: Adjektiv und Adverb
karoten: Nomen
aktywa: Nomen
gluten: Nomen
aktualny: Adjektiv und Adverb
aktywnie: Adverb

Meintest du vielleicht: akwen , akcent , tamten , akta , akt , aktyw , aktor , karoten , aktywny , aktywnie , aktualny , gluten und aktywa

akwen <Gen -nu> SUBST m

area [or body] of water

tamten <tamta, tamto, Pl tamci> DEM PRON dekl adj

that

raz mówił ten, raz tamten

this one spoke, then the other

chcesz tą kartkę czy tamtą?

do you want this card or that one?

akcent <Gen -tu> SUBST m

1. akcent LING:

akcent pada na pierwszą sylabę

the stress falls [or is] on the first syllable

2. akcent (wymowa):

dobry/zły akcent

good/poor accent

świetny/wyraźny akcent

impeccable/pronounced [or thick] accent

3. akcent (znak graficzny):

4. akcent (nacisk):

kłaść na coś akcent

put the emphasis [or accent] on sth [or stress]

5. akcent (odcień, ton):

z jesiennymi akcentami

with autumnal features

krytyczne akcenty

tym miłym akcentem

on that pleasant note

akcent prawdy

element of truth

6. akcent (szczegół, cecha):

główny akcent obchodów

the highlight of the celebrations

7. akcent MUS:

aktor <Pl -rzy> SUBST m

actor

aktyw <Gen -wu> SUBST m

aktyw [partyjny]

active members [of a party]

akt <Gen -tu> SUBST m

1. akt (czyn):

akt

act

akt agresji/przemocy

act of aggression/violence

akt płciowy

2. akt (ceremonia):

akt otwarcia

opening ceremony

dokonać aktu przysięgi

to take an oath

3. akt Pl -ta [lub -ty], Gen -tów [lub -t] (dokument):

akt

marriage certificate

akt urodzenia

birth certificate

death certificate

akt notarialny

akt oskarżenia

akt własności

4. akt THEAT:

akt

act

5. akt KUNST:

akt

nude

akta <Gen -t> SUBST Pl

akta

files

akta

akta sądowe

odłożyć coś do akt

to file sth [away]

aktywny ADJ t. CHEM

karoten <Gen -nu> SUBST m BIO, CHEM

aktywa <Gen -wów> SUBST Pl WIRTSCH

aktywa i pasywa

assets and liabilities

gluten SUBST m

aktualny ADJ

1. aktualny (obecny):

2. aktualny (ważny):

aktywnie ADV

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina