Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „jedla“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: jedna , jedwab , jednak , jednać , dla , jodła , jędza , jedno und jeden

jedna

jedna → jeden

Siehe auch: jeden

I . jeden <Gen -dnego> NUM

one

jedna druga

half

II . jeden <Gen -dnego> ADJ

1. jeden (pierwszy w kolejności):

one

jeden za [lub po] drugim

one after another

jeden przez drugiego

z jednej strony..., z drugiej strony...

on [the] one hand..., on the other hand...

2. jeden (ten sam, wspólny):

one

wszystko jedno

3. jeden (pewien):

a

an

one

4. jeden (samotny):

alone

jeden jedyny

5. jeden (całość):

jeden bałagan

jeszcze jeden

not one

III . jeden <Gen -dnego> PARTIKEL

nicponiu jeden!

IV . jeden <Gen -dnego> SUBST m ugs

jeden głębszy

I . jednać liter VERB trans

1. jednać perf z- (pozyskiwać):

jednać sobie kogoś

2. jednać perf po- (godzić):

II . jednać <perf po-> jednać się VERB refl

jednać się [z kimś]

to become reconciled [with sb]

jednak, jednakże PARTIKEL

spróbował, jednak nie udało mu się

he tried, but he didn't succeed

jedwab <Gen -biu, Pl -bi [lub -biów]> SUBST m

silk

I . jeden <Gen -dnego> NUM

one

jedna druga

half

II . jeden <Gen -dnego> ADJ

1. jeden (pierwszy w kolejności):

one

jeden za [lub po] drugim

one after another

jeden przez drugiego

z jednej strony..., z drugiej strony...

on [the] one hand..., on the other hand...

2. jeden (ten sam, wspólny):

one

wszystko jedno

3. jeden (pewien):

a

an

one

4. jeden (samotny):

alone

jeden jedyny

5. jeden (całość):

jeden bałagan

jeszcze jeden

not one

III . jeden <Gen -dnego> PARTIKEL

nicponiu jeden!

IV . jeden <Gen -dnego> SUBST m ugs

jeden głębszy

jedno

jedno → jeden

Siehe auch: jeden

I . jeden <Gen -dnego> NUM

one

jedna druga

half

II . jeden <Gen -dnego> ADJ

1. jeden (pierwszy w kolejności):

one

jeden za [lub po] drugim

one after another

jeden przez drugiego

z jednej strony..., z drugiej strony...

on [the] one hand..., on the other hand...

2. jeden (ten sam, wspólny):

one

wszystko jedno

3. jeden (pewien):

a

an

one

4. jeden (samotny):

alone

jeden jedyny

5. jeden (całość):

jeden bałagan

jeszcze jeden

not one

III . jeden <Gen -dnego> PARTIKEL

nicponiu jeden!

IV . jeden <Gen -dnego> SUBST m ugs

jeden głębszy

jędza SUBST f

1. jędza (czarownica):

witch

2. jędza übtr, abw (złośnica):

shrew

jodła SUBST f BOT

fir [tree]

dla PRÄP +Gen

1. dla (cel):

dla

for

dla urozmaicenia

for the sake of variety

dla zrobienia czegoś

in order to do sth

2. dla (przeznaczenie):

dla

for

ten egzemplarz jest dla ciebie

this copy is for you

3. dla (wobec, ze względu na):

dla

for

miły dla oka

nice on the eye

był to dla niej ciężki okres

it was a difficult time for her

przyjazny dla ludzi

good with people

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina