Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „succedei“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

suceder: I. Intransitives Verb II. Verb
sucedâneo: Nomen
sucedido: Nomen
sucuri: Nomen
sucesso: Nomen
conceder: Transitives Verb
preceder: Transitives Verb
proceder: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: suceder , sucedâneo , proceder , preceder , conceder , sucesso , sucuri und sucedido

I . suceder VERB intr

1. suceder (função em empresa):

die Nachfolge antreten von

die Stelle übernehmen von

2. suceder POL, REL (num cargo: rei papa):

3. suceder (acontecer):

sucede que...

es ist so, dass ...

suceda o que suceder...

was auch immer geschehen mag ...

4. suceder (seguir-se):

uma geração sucede a outra

eine Generation folgt der anderen

5. suceder JUR (na herança):

II . suceder VERB refl

suceder suceder-se:

suceder-se (acontecimentos)

aufeinanderfolgen

sucedâneo [Port susəˈdɐnju, Bras suseˈdɜniw] SUBST m

Surrogat nt

sucedido SUBST m

Ereignis nt

sucuri SUBST f

Anakonda f (Riesenschlange aus dem Amazonasgebiet)

sucesso SUBST m

Erfolg m

ser um sucesso

ein Erfolg sein

conceder VERB trans

1. conceder (uma autorização):

2. conceder (um favor):

3. conceder (um direito):

4. conceder (bens):

5. conceder (autorizar):

6. conceder (admitir):

preceder VERB trans

1. preceder (no espaço):

o artigo precede o substantivo

der Artikel steht vor dem Substantiv

2. preceder (no tempo):

o verão precede o outono

der Sommer kommt vor dem Herbst

proceder VERB intr

1. proceder (agir):

proceder bem/mal

richtig/falsch handeln

2. proceder (comportar-se):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português