Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „Oktave“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

oitava: Nomen
oitavo: I. Nomen II. Kardinalzahl
entrave: Nomen
grave: Adjektiv und Adverb
suave: Adjektiv und Adverb
clave: Nomen
trave: Nomen
chave: Nomen
ave: Nomen
nave: Nomen

Meintest du vielleicht: oitavo , oitava , entrave , nave , ave , chave , trave , clave , suave und grave

oitava [ojˈtava] SUBST f MUS

I . oitavo [oiˈtavu] SUBST m

II . oitavo [oiˈtavu] NUM ord

Siehe auch: segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

em segundo lugar

in second place

no segundo dia

on the second day

a segunda vez

the second time

segunda classe

o segundo mais velho

the second oldest

o segundo maior

the second largest

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

segundo (-a)

ela escreveu um segundo livro

she wrote a second book

este é o seu segundo marido

this is her second husband

venceu no segundo turno

he won in the second round

I . segundo [siˈgũwdu] SUBST m

só um segundo!

segundo a segundo

II . segundo [siˈgũwdu] PRÄP

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] KONJ

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...

entrave [ı̃jˈtɾavi] SUBST m

grave [ˈgɾavi] ADJ

1. grave:

grave assunto, situação

grave doença, ferimento

grave doença, ferimento

grave

grave ofensa

estar em estado grave

to be in a serious condition

2. grave som, voz:

deep

3. grave LING:

acento grave

suave [suˈavi] ADJ

1. suave material:

soft

2. suave:

suave cheiro, vento, música, voz

suave temperatura, tabaco

mild

suave vinho

suave prestações

clave [ˈklavi] SUBST f MUS

clef

clave de sol

trave [ˈtɾavi] SUBST f

1. trave (viga):

heavy wooden beam

2. trave FBALL (do gol):

chave [ˈʃavi] SUBST f

1. chave (instrumento):

key

chave falsa

counterfeit key

chave de fenda

chave de ignição

chave inglesa

chave mestra

fechar à chave

to lock

fechar a sete chaves

to be under lock and key

fechar com chave de ouro

2. chave (posse):

key

entrega das chaves

to recieve the keys to one's house

a chave da cidade

the keys to the city

3. chave (solução):

key

chave do enigma

key to the riddle

4. chave (parte essencial):

a chave do sucesso

the key to success

5. chave ELEK:

6. chave COMPUT (senha):

7. chave SPORT:

group

a chave do Brasil é fraca

Brazil's group is weak

8. chave (golpe):

ave [ˈavi] SUBST f

ave

bird

ave de rapina

nave [ˈnavi] SUBST f

1. nave NAUT:

nave

ship

nave espacial

2. nave ARCHIT (da igreja):

nave

nave

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский