Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für pohujševati im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

podaljš|eváti <podaljšújem; podaljševàl> impf VERB trans

pohajk|ováti <pohajkújem; pohajkovàl> impf VERB intr

poviš|eváti <povišújem; poviševàl> impf VERB trans

pospeš|eváti <pospešújem; pospeševàl> impf VERB trans

1. pospeševati (hitreje delovati):

2. pospeševati (ugodno vplivati):

posploš|eváti <posplošújem; posploševàl> impf VERB trans

I . zmanjš|eváti <zmanjšújem; zmanjševàl> impf VERB trans

1. zmanjševati (predmet):

II . zmanjš|eváti <zmanjšújem; zmanjševàl> impf VERB refl

zmanjševati zmanjševati se:

I . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB trans

II . skrajš|eváti <skrajšújem; skrajševàl> impf VERB refl

skrajševati skrajševati se (časovno):

oglaš|eváti <oglašújem; oglaševàl> impf VERB trans

izsuš|eváti <izsušújem; izsuševàl> impf VERB trans

2. izsuševati (tla, močvirje):

pohája|ti <-m; pohajal> impf VERB intr (pojemati)

I . izboljš|eváti <izboljšújem; izboljševàl> impf VERB trans

II . izboljš|eváti <izboljšújem; izboljševàl> impf VERB refl

izboljševati izboljševati se:

pohujšljív <-a, -o> ADJ

reš|eváti <rešújem; reševàl> impf VERB trans

1. reševati (ponesrečence):

2. reševati (miselne naloge):

I . zviš|eváti <zvišújem; zviševàl> impf VERB trans

II . zviš|eváti <zvišújem; zviševàl> impf VERB refl

zviševati zviševati se:

I . spraš|eváti <sprašújem; spraševàl> impf VERB trans

2. spraševati (v šoli):

II . spraš|eváti <sprašújem; spraševàl> impf VERB refl

spraševati spraševati se:

uglaš|eváti <uglašújem; uglaševàl> impf VERB trans

I . navduš|eváti <navdušújem; navduševàl> impf VERB trans

II . navduš|eváti <navdušújem; navduševàl> impf VERB refl

razreš|eváti <razrešújem; razreševàl> impf VERB trans

zasliš|eváti <zaslišújem; zasliševàl> impf VERB trans (priče, osumljence)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nevoščljivost in ošabnost pa sta ga tako obvladala in upropastila, da so se verniki pohujševali.
sl.wikipedia.org
Da ne bi tudi sam pohujševal, je najbolj sporne primere prevedel v latinščino.
sl.wikipedia.org
Bil je namreč mnenja, da se delavske žene ne bodo pohujševale ob snovi komedije.
sl.wikipedia.org
Ko so bili nekoliko opiti so začeli peti, ljudje pa so mimo hodili na delo in se pohujševali med njimi.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pohujševati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina