Slowenisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: prisotnost , priložnost , pripadnost , prijaznost , prihodnost , spretnost , lastnost , verjetnost , pristaviti , pristopiti , pristopati , pristajati , prismoda , prisesti , odsotnost , umetnost , pristojen , pristanek und pristati

prisôtnost <-i navadno sg > SUBST f

prihódnost <-i navadno sg > SUBST f

prijáznost <-i navadno sg > SUBST f

pripádnost <-i navadno sg > SUBST f

prilóžnost <-i, -i, -i> SUBST f

lastnóst <-i, -i, -i> SUBST f

sprétnost <-i, -i, -i> SUBST f

pristája|ti <-m; pristajal> impf VERB intr

1. pristajati:

pristajati LUFTF
atterrare
pristajati NAUT
approdare

3. pristajati (dobro se podati komu):

krilo ji dobro pristája
la gonna le sta bene

pristópa|ti <-m; pristopal> impf VERB trans

2. pristopati (pridruževati se):

pristopati
aderire

pristopí|ti <pristópim; pristópil> VERB

pristopiti perf od pristopati

Siehe auch: pristópati

pristópa|ti <-m; pristopal> impf VERB trans

2. pristopati (pridruževati se):

pristopati
aderire

pristávi|ti <-m; pristavil> VERB

pristaviti perf od pristavljati

Siehe auch: pristávljati

pristávlja|ti <-m; pristavljal> impf VERB trans

1. pristavljati (postavljati zraven česa):

pristavljati
accostare
pristávljati stole k mizi
accostare le sedie al tavolo

2. pristavljati (lonec):

pristavljati
mettere sul fuoco

3. pristavljati (dodatno reči):

pristavljati
aggiungere

verjétnost <-inavadno sg > SUBST f

2. verjetnost (verodostojnost):

verjetnost
credibilità f

pristá|ti <-nem; pristàl> VERB

pristati perf od pristajati 1.,2.

Siehe auch: pristájati

pristája|ti <-m; pristajal> impf VERB intr

1. pristajati:

pristajati LUFTF
atterrare
pristajati NAUT
approdare

3. pristajati (dobro se podati komu):

krilo ji dobro pristája
la gonna le sta bene

pristán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

pristój|en <-na, -no> ADJ

umétnost <-i, -i, -i> SUBST f

odsôtnost <-inavadno sg > SUBST f

prisé|sti <-dem; prisedel> perf VERB intr

prismód|a <-e, -i, -e> SUBST f übtr

prismoda
sciocco(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Mirni realizem poskuša s pomočjo narativnih struktur in filmskih tehnik ustvariti 'učinek resničnosti', da ohrani pristnost.
sl.wikipedia.org
Kljub temu so nekateri še vedno prepričani o pristnosti kostnice.
sl.wikipedia.org
Vener razdelil, da bi pristnost poskusil z ognjem.
sl.wikipedia.org
Avtentikacija(potrditev pristnosti) je poteza, ki preverja trditve o identiteti.
sl.wikipedia.org
Drugi nivo je običajno tisti logičen, ki predvideva preverjanje pristnosti in pooblastilo entitete, ki predstavlja uporabnika v sistemu.
sl.wikipedia.org
Bris je odvzem vzorca iz sluznic ali rane, s katerim preučujemo pristnost mikroorganizmov.
sl.wikipedia.org
Pred izvedbo testa je potrebno vnesti žeton za preverbo pristnosti.
sl.wikipedia.org
Pravila pridelave, notranja kontrola in certifikacijski organ, predvsem pa znanje in trud pridelovalcev in predelovalcev (torklarjev) zagotavljajo kakovost in pristnost pridelka.
sl.wikipedia.org
Pristnost sredozemskega, alpskega in kraškega sveta, tako pomembno definirajo tukajšnje življenje.
sl.wikipedia.org
Pesmi so sveže, neposredne, učinkovite, v njih je čutiti pristnost ljudske pesmi in so pogosto izvajane.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

"pristnost" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste