Slowenisch » Italienisch

sénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

sónc|e <-a, -i, -a> SUBST nt

ôkenc|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. okence (v uradih):

2. okence (v razpredelnici):

cella f

Siehe auch: ôkno

ôkn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

esénc|a <-e, -i, -e> SUBST f (koncentrat)

seník <-a, -a, -i> SUBST m

sen|ó <senánavadno sg > SUBST nt

Siehe auch: se , se

se2 PRON mfn sg, dual, Pl

1. se drug drugega:

se

2. se pri trpniku:

se
si

3. se brezosebnost:

govori se, da ...
si dice che...

se1 PRON mfn sg, dual, Pl

1. se gen, ak povratni: naslonska oblika:

se
se

2. se povratni: navezna oblika:

Firénc|e SUBST f

Firence Pl <-->:

seníl|en <-na, -no> ADJ (starosten)

senôžet <senožéti, senožéti, senožéti> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
To kaže na to, da jakost na osi v središču sence teži h kvadratni jakosti, kakor da krožnega telesa sploh ne bi bilo.
sl.wikipedia.org
Bogati so kontrasti svetlobe in sence, ki jih vliva globok občutek patetike.
sl.wikipedia.org
Je posebna metoda rentgenskega slikanja, ki zabriše sence superponiranih struktur zato, da prikaže določeno strukturo, ki jo slikamo bolj jasno vidno.
sl.wikipedia.org
Taka nastavitev brivnika se uporablja do višine sence glave, od tod tudi izraz (visoko).
sl.wikipedia.org
Na sliki je črna sraka na vratih v ograji, ko sonce pada na svež beli sneg in ustvarja sence.
sl.wikipedia.org
Iskreno upam, da ta pripetljaj ne bo vrgel temne sence na prihodnost te osebe.
sl.wikipedia.org
Sicer običajne materinske naloge postanejo breme, vrnejo se strahovi in sence iz preteklosti, vključno z zamislijo, da ženska brez ljubezni oziroma moškega ne more preživeti.
sl.wikipedia.org
Lovke so sicer zelo občutljive na dotik in svetlobo, tako da se te skrijeta na varno v cevko že ob rahlem dotiku ali pojavu sence.
sl.wikipedia.org
Nazadnje pa še arhetip sence - slednjega je človek podedoval iz nižjih stopenj razvoja in je odgovoren za človekovo pojmovanje izvirnega greha.
sl.wikipedia.org
Potem je izmeril dolžino sence piramide, dobil 49 m, in je to število pomnožil s 3 in tako dobil višino piramide točno 147 m.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina