puesta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für puesta im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

puesta [ˈpŭesta] SUBST f

    I.puesto [ˈpŭesto] VERB pp

      puesto → poner

      II.puesto [ˈpŭesto] SUBST m

        III.puesto [ˈpŭesto] KONJ

          Siehe auch: poner

          poner [poˈnɛr] VERB trans

          Verbtabelle anzeigen

          poner [poˈnɛr] VERB trans

          Verbtabelle anzeigen

          Übersetzungen für puesta im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

          Ergebnis-Übersicht

          puesta Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

          puesta de sol
          tramonto m (del sole)
          puesta al día
          aggiornamento m
          puesta en marcha
          avviamento m
          puesta en práctica
          messa f in pratica
          puesta a punto AUTO TECN
          messa f a punto
          puesta en escena TEAT
          messa f in scena
          puesta en libertad
          rilascio m
          puesta f en escena
          messa in scena
          puesta f a cero
          azzeramento
          puesta f en marcha
          avviamento

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Spanisch
          O a la prensa independiente que tiene mas intereses en juego y mas carne puesta al asador que nunca antes?
          artepolitica.com
          Nacieron con la chomba puesta.
          elcorazondelascosas.blogspot.com
          Tras adoptar a un elemento (se puede elegir entre varios dado el overbooking) lo llevarán a casa con la cadena puesta (principio de la empatía).
          ivansainzpardo.blogia.com
          En dichos supuestos, anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
          www.ole.com.ar
          El resultado es la puesta en escena de un vocerío desesperado.
          www.80grados.net
          Las personas que manejan la puesta en escena de la convención, es decir, lo que ocurre en el entarimado, prestan mucha atención a esto.
          www.bibliotecavirtual.gov.do
          Una desaprensión puesta de manifiesto en la insuficiencia de la ejecución del presupuesto público de vivienda de la ciudad.
          el-circo-de-la-vida.blogspot.com
          Son las canciones que se supone que tienen puesta los matones de tuco en la calle.
          musicaymaspodcast.wordpress.com
          Bastante sobria y mínima la escenografía, un tendal, un sofá, una mesa, y pocos elementos que no faltan ni sobran a la puesta.
          elteatrodemivida.wordpress.com
          Las ideas-fuerza, como representaciones sociales, son solo efectuaciones de procesos más complejos, de la puesta en escena de genotextos y tensiones en las gramáticas de sentido, usos y acentos ideológicos.
          www.sociologando.org.ve

          Wörterbuch durchsuchen

          Spanisch

          "puesta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


          Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste