Blick im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Blick im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Black Power, Black Power movement SUBST Am POL

Black Power

Black Power m (mouvement politique des Noirs américains se battant pour l'égalité avec les Blancs)

Black Friar SUBST REL

Black Friar

dominicain m

Black Friar

Frère m prêcheur

Black Death SUBST

Black Death

peste f noire

Black Forest GEOG

Black Forest

Forêt-Noire f

Black Monk SUBST

Black Monk

dominicain m

Black Panthers SUBST Plsubst Am POL

Black Panthers

Black Panthers mpl (groupe de libération des Noirs revendiquant le partage du pouvoir blanc)

Black Maria SUBST Brit ugs

Black Maria

panier m à salade ugs

Black Maria

voiture f cellulaire

Black Rod SUBST Brit POL

Black Rod

huissier de la Chambre des Lords

Black Sea GEOG

Black Sea

mer f Noire

Black Studies SUBST Plsubst

Black Studies

études fpl afro-américaines

Blick im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blick im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Black Sea SUBST

the Black Sea

la Mer Noire

I.black [blæk] ADJ

black

noir(e)

Black American

Noir m américain

black art

art m nègre

black arts

magie f noire

black coffee

café m noir

Black Death

peste f noire

Wendungen:

everything's black and white with her

pour elle tout est tout blanc ou tout noir

II.black [blæk] SUBST

1. black (color):

black

noir m

2. black (person):

Black

Noir(e) m (f)

Wendungen:

in black and white

écrit noir sur blanc

III.black [blæk] VERB trans

black

noircir

black shoes

cirer

Siehe auch: blue

I.blue [blu] ADJ

1. blue (color):

blue

bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt

jupe f bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue übtr:

to feel blue

broyer du noir

Wendungen:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu] SUBST

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

I.blind [blaɪnd] SUBST

1. blind (window shade):

blind

store m

2. blind (subterfuge):

blind

prétexte m

3. blind Pl (people):

the blind

les aveugles mpl

4. blind (in hunting):

blind

affût m

II.blind [blaɪnd] VERB trans a. übtr

blind

aveugler

to blind sb to sth

aveugler qn devant qc

III.blind [blaɪnd] ADJ

1. blind (unable to see):

blind

aveugle

blind in one eye

borgne

to be blind to sth a. übtr

être aveugle à qc

2. blind (hidden):

blind

sans visibilité

blind door

dérobé(e)

Wendungen:

as blind as a bat

myope comme une taupe

to turn a blind eye to sth

fermer les yeux sur qc

love is blind

l'amour est aveugle

IV.blind [blaɪnd] ADV

blind

à l'aveuglette

blind drunk ugs

complètement soûl

pay-per-click SUBST comput

pay-per-click

pay-per-click m inv

oil slick SUBST

oil slick

nappe f de pétrole

double-click VERB trans, intr comput

double-click

double-cliquer (sur)

skin flick SUBST ugs

skin flick

film m érotique

I.slick <-er, -est> [slɪk] ADJ

1. slick:

slick (slippery) surface, sidewalk, road

glissant(e)

slick (smooth) hair, skin

lisse

2. slick (skillfully executed):

slick

habile

3. slick (smart):

slick person, behavior

adroit(e)

a slick talker

un beau parleur

4. slick (superficial):

slick

superficiel(le)

slick excuse

facile

II.slick [slɪk] SUBST

1. slick (oil slick):

slick

nappe f de pétrole

2. slick (magazine):

slick

magazine m sur papier glacé

III.slick [slɪk] VERB trans

to slick one's hair down

se lisser les cheveux

I.click [klɪk] SUBST

1. click:

click

déclic m

click of heels

claquement m

2. click comput:

click

clic m

mouse click

clic sur la souris

II.click [klɪk] VERB intr

1. click (make short sound):

click

cliqueter

2. click (friendly):

to click with sb

se découvrir des atomes crochus avec qn

3. click (clear):

click

faire un déclic

4. click comput:

click

cliquer

to double-click on the icon

cliquer deux fois de suite sur l'icône

III.click [klɪk] VERB trans

1. click (make short sound):

click one's fingers

claquer

2. click comput:

click

cliquer sur

I.flick [flɪk] VERB trans (jerk)

to flick sth

donner une tape à qc

to flick a switch

pousser un bouton

I flicked off my shoes

j'ai ôté mes chaussures

to flick one's hair back

secouer ses cheveux en arrière

II.flick [flɪk] VERB intr

I flicked through the book

j'ai feuilleté le livre

my eyes flicked over to the door

j'ai jeté un coup d'œil vers la porte

III.flick [flɪk] SUBST

1. flick (hit):

flick

petit coup m

at the flick of a switch

par une simple pression sur un bouton

with a flick of the wrist

d'un mouvement du poignet

Wendungen:

the flicks Pl ugs (cinema)

cinoche m