Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „European countries“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The European Organization for Nuclear Research CERN is the largest particle research laboratory in the world.

Today , over 20 European countries participate at CERN .

The annual budget in 2012 was approximately 900 million euros.

www.bmbf.de

Die Europäische Organisation für Kernforschung CERN ist das größte Teilchenforschungslabor der Welt.

Heute sind 20 europäische Länder am CERN beteiligt.

Der Jahresetat 2012 betrug etwa 900 Millionen Euro.

www.bmbf.de

In 2010, more and more attractive companies will be coming on the market, thereby providing PE firms with new opportunities.

In 2008 , investment volume dropped considerably in almost all Western European countries .

Especially affected were Great Britain, where the market plunged from EUR 20.9 billion down to EUR 13.75 billion ( -66 % ), and Austria ( -62 % ).

www.rolandberger.de

Im kommenden Jahr werden vermehrt günstige Unternehmen auf den Markt kommen, die PE-Gesellschaften attraktive Chancen eröffnen.

2008 gingen die Investitionsvolumina in fast allen westeuropäischen Ländern deutlich zurück.

Besonders betroffen waren Großbritannien, wo der Markt von 20,9 auf 13,75 Mrd. Euro einbrach ( -66 % ), und Österreich ( -62 % ).

www.rolandberger.de

Nevertheless, only 725 of 3.500 public swimming pools in total have been equipped with solarthermal systems in 2004.

In other European countries , implementation of solar systems for warming water is even more in the fledgling stages .

When the project ends in April 2009, the use of solar energy in the testing regions should have mounted 10 percent regarding the objective target of the SOLPOOL partners.

www.ttz-bremerhaven.de

Dennoch wurden 2004 erst 725 der 3.500 öffentlichen Schwimmbäder in Deutschland mit Solarthermalsystemen beheizt.

Dabei gehört das Land im Vergleich zu den europäischen Nachbarn zu den Spitzenreitern bei der Nutzung von Solarenergie.

Bis zum Ende der Projektlaufzeit im April 2009 haben sich die SOLPOOL-Partner einen Anstieg von 10 Prozent bei der Nutzung von Solarenergie zur Poolheizung in jeder Partnerregion zum Ziel gesetzt.

www.ttz-bremerhaven.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文