Übersetzungen für „I wouldn't know“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

bis wann weiß ich, ob Sie das Angebot annehmen?

[by] when will I know, whether you're going to accept the offer?

von wegen verschwiegen, das ist die größte Klatschbase, die ich kenne

no way will she keep that quiet, she's the biggest gossip I know!

Übersetzungen für „I wouldn't know“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

where did he go? — I wouldn't [or don't] know , I was not to know until years later

das sollte ich erst Jahre später erfahren

where did he go? — I wouldn't [or don't] know , I was not to know until years later

wo ist er hingegangen? — keine Ahnung

I suggest jumbling up the prizes so that nobody will know what they are getting

ich schlage vor, die Preise durchzumischen, damit niemand weiß, was er bekommt