Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „no big deal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „no big deal“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In connection with complex additional context information, it should then develop an implementation plan and deal with everyday household tasks.

No big deal for humans ; but an enormous challenge for robotics .

“It involves navigation, coordination and manipulation – being made fit to odd jobs around the home is a lot to ask of a robot”, says Beetz.

www.uni-bremen.de

PR2 soll alltägliche Handlungen im Haushalt erlernen, indem er die Anleitungen selber liest und daraus in Verbindung mit vielfältigen weiteren Kontextinformationen einen Plan entwickelt und umsetzt.

Doch was für einen Menschen ein Kinderspiel ist, bietet für die Robotik eine riesige Herausforderung.

„Navigation, Koordination und Manipulation – bei Tätigkeiten im Haushalt sind die Anforderungen an Roboter maximal hoch“, sagt Beetz.

www.uni-bremen.de

It takes more space.

For a date in a paragraph of text this is no big deal .

If a document is a table with some columns containing dates the extra space might become an issue, especially if you've designed a layout that is already pressed for space.

www.w3.org

Es werden mehr Zeichen benötigt.

Bei einem Datum innerhalb eines Absatzes ist das irrelevant.

Enthält jedoch ein Dokument eine Tabelle mit einigen Spalten, die Datumsangaben enthalten, könnte der zusätzlich benötigte Platz eine Bedeutung haben, besonders wenn Sie ein Layout entwerfen, das bereits verkleinert wurde.

www.w3.org

It ’s about someone telling a story, and the other listening.

This sounds like no big deal and yet it means so much .

In his presentation Folke Tegetthoff puts narrative theory to practice:

www.tegetthoff.at

Einer erzählt, und ein anderer hört zu.

Das klingt nach wenig.Und ist doch so viel.

In seinem Erzählvortrag verknüpft Folke Tegetthoff Theorie und Praxis:

www.tegetthoff.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文