Deutsch » Portugiesisch

Opposition <-en> [ɔpoziˈtsjo:n] SUBST f

Komposition <-en> SUBST f MUS

Tradition <-en> [tradiˈtsjo:n] SUBST f

Schlüsselposition <-en> SUBST f

Position <-en> [poziˈtsjo:n] SUBST f

2. Position (im Beruf):

Diapositiv <-s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da diese Unterschiede durch genetische Prädisposition zustande kommen, ist ein „Umerziehen“ so gut wie ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die genetische Prädisposition in Form einer angeborenen Bindegewebsschwäche wird häufig als eine mögliche Ursache für die Entstehung von Hämorrhoiden ins Feld geführt.
de.wikipedia.org
Singvögel eignen sich daher als Tiermodell für Untersuchungen des Spracherwerbs und seiner genetischen Prädisposition.
de.wikipedia.org
Während bei early-onset Erkrankungen sehr häufig genetische Prädispositionen eine wichtige Rolle spielen, ist dies bei late-onset Erkrankungen nicht der Fall.
de.wikipedia.org
Weiters kommt es noch zur verfrühten Alterung und einer erhöhten Prädisposition für eine Vielzahl von Tumoren.
de.wikipedia.org
Er erachtete die biologische Prädisposition des Individuums, so wie sein soziales Umfeld, als wichtige Faktoren kriminellen Verhaltens.
de.wikipedia.org
Das Alter sei ein wesentlicher Faktor für die Prädisposition von Krebs.
de.wikipedia.org
Neben der ohnehin gegebenen ideologischen Prädisposition der Republikaner für klimaskeptische Positionen ist dies insbesondere auf umfangreiche Spenden aus der Branche der fossilen Energieträger zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Inzwischen weiß man, dass bei derartigen Vergiftungsfällen sehr wahrscheinlich eine nicht sehr häufige genetische Prädisposition beim Menschen vorliegen muss.
de.wikipedia.org
Bei vielen early-onset-Erkrankungen spielen genetische Prädispositionen eine große Rolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Prädisposition" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português