Meintest du vielleicht:

triton, quieten, sweeten, pretended, pretend, retentive, sweeten up, stretch, stretch out, quieten down, pretender, pretext, pretense, retention money, secrete und retention,

Übersetzungen für Treten im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Triton [Brit ˈtrʌɪt(ə)n, Am ˈtraɪtn] MYTH

- Synonyme für Triton zeigen
- Feedback zu Triton

triton [Brit ˈtrʌɪt(ə)n, Am ˈtraɪtn] SUBST (mollusc, newt)

- Synonyme für triton zeigen
- Feedback zu triton

I.quieten down VERB [ˈkwʌɪət(ə)n -] (quieten down)

- Synonyme für quieten down zeigen
- Feedback zu quieten down

1. quieten down (become calm):

quieten down person, queue, activity:

I'll wait for things to quieten down

aspetterò che le cose si calmino

2. quieten down (fall silent):

quieten down

II.quieten down VERB [ˈkwʌɪət(ə)n -] (quieten down [sb, sth], quieten [sb, sth] down)

- Synonyme für quieten down zeigen
- Feedback zu quieten down

1. quieten down (calm):

quieten down baby, crowd, animal

2. quieten down (silence):

quieten down child, class

I.pretend [Brit prɪˈtɛnd, Am prəˈtɛnd] ADJ ugs, child language (make-believe)

- Synonyme für pretend zeigen
- Feedback zu pretend

II.pretend [Brit prɪˈtɛnd, Am prəˈtɛnd] VERB trans

- Synonyme für pretend zeigen
- Feedback zu pretend

III.pretend [Brit prɪˈtɛnd, Am prəˈtɛnd] VERB intr

- Synonyme für pretend zeigen
- Feedback zu pretend

1. pretend (feign):

fingere, fare finta

to play let's pretend

= giocare a fingere di essere qualcun altro

2. pretend (maintain deception):

after 40 years of marriage it is time to stop pretending

dopo 40 anni di matrimonio è ora di smettere di fingere

I was only pretending

stavo solo facendo finta

3. pretend (claim):

to pretend to throne

to pretend to title, crown

rivendicare un diritto a

sweeten [Brit ˈswiːt(ə)n, Am ˈswitn] VERB trans

- Synonyme für sweeten zeigen
- Feedback zu sweeten

1. sweeten food, drink:

addolcire, dolcificare (with con)

sweetened with

dolcificato con

2. sweeten air, room:

3. sweeten HANDEL:

sweeten offer, deal

rendere [qc] più allettante

quieten [Brit ˈkwʌɪət(ə)n, Am ˈkwaɪətn] VERB trans

- Synonyme für quieten zeigen
- Feedback zu quieten

1. quieten (calm):

quieten child, crowd, animal

2. quieten (allay):

quieten fear, doubts

3. quieten (silence):

quieten critics, children

sweeten up VERB [ˈswiːt(ə)n -] (sweeten [sb] up, sweeten up [sb])

- Synonyme für sweeten up zeigen
- Feedback zu sweeten up

sweeten up person:

ungere, tenersi buono

I.stretch out VERB [strɛtʃ -] (stretch out)

- Synonyme für stretch out zeigen
- Feedback zu stretch out

1. stretch out (lie down):

stretch out

stretch out

2. stretch out (extend):

stretch out plain, countryside, road:

II.stretch out VERB [strɛtʃ -] (stretch out [sth], stretch [sth] out) (extend)

- Synonyme für stretch out zeigen
- Feedback zu stretch out

I.pretended [Brit prɪˈtɛndɪd, Am prəˈtɛndəd] VERB Part Perf

- Synonyme für pretended zeigen
- Feedback zu pretended

pretended → pretend II, III

II.pretended [Brit prɪˈtɛndɪd, Am prəˈtɛndəd] ADJ

- Synonyme für pretended zeigen
- Feedback zu pretended

pretended emotion, ignorance, illness:

retention money [rɪˈtenʃnˌmʌnɪ] SUBST HANDEL

- Synonyme für retention money zeigen
- Feedback zu retention money

retention money

Übersetzungen für Treten im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.pretend [prɪ·ˈtend] VERB trans

- Synonyme für pretend zeigen
- Feedback zu pretend

2. pretend (claim):

I don't pretend to know

non pretendo di sapere

II.pretend [prɪ·ˈtend] VERB intr

- Synonyme für pretend zeigen
- Feedback zu pretend

he's just pretending

sta solo facendo finta

sweeten [ˈswi:·tən] VERB trans

- Synonyme für sweeten zeigen
- Feedback zu sweeten

to sweeten sb up

I.stretch <-es> [stretʃ] SUBST

- Synonyme für stretch zeigen
- Feedback zu stretch

1. stretch SPORT:

allungamento m (muscolare)

2. stretch (elasticity):

3. stretch GEO:

4. stretch (piece):

stretch of road

stretch of time

5. stretch (stage of a race):

the home stretch

la dirittura d'arrivo

II.stretch [stretʃ] VERB intr

- Synonyme für stretch zeigen
- Feedback zu stretch

1. stretch (become bigger):

stretch clothes

2. stretch (extend muscles):

3. stretch (in time):

to stretch (all the way) back to …

risalire (fino) a …

4. stretch (cover an area):

stretch sea, influence

III.stretch [stretʃ] VERB trans

- Synonyme für stretch zeigen
- Feedback zu stretch

2. stretch (make go further):

to stretch the limit

spingere oltre il limite

4. stretch (go beyond):

to stretch a point

fare un'eccezione

now you're really stretching it

ora stai proprio esagerando

5. stretch JUR:

oltrepassare i limiti di

IV.stretch [stretʃ] ADJ

- Synonyme für stretch zeigen
- Feedback zu stretch

pretense [ˈpri:·tents] SUBST

- Synonyme für pretense zeigen
- Feedback zu pretense

2. pretense (pretext):

under (the) pretense of …

con il pretesto di …

to do sth under false pretenses

fare qc con l'inganno

retention [rɪ·ˈten·ʃən] SUBST

- Synonyme für retention zeigen
- Feedback zu retention

1. retention form (keeping):

retention of properties, heat

conservazione f

retention of rules, laws

2. retention form (memory):

3. retention of lawyer, consultant:

proseguimento m del rapporto

pretended ADJ

- Synonyme für pretended zeigen
- Feedback zu pretended

retentive [rɪ·ˈten·t̬ɪv] ADJ

- Synonyme für retentive zeigen
- Feedback zu retentive

capace di ricordare

he's very retentive

ha un'ottima memoria

pretender SUBST

- Synonyme für pretender zeigen
- Feedback zu pretender

pretender to the throne

pretendente al trono

secrete¹ [sɪ·ˈkri:t] VERB trans (discharge)

- Synonyme für secrete zeigen
- Feedback zu secrete

pretext [ˈpri:·tekst] SUBST

- Synonyme für pretext zeigen
- Feedback zu pretext

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski