Übersetzungen für „hasem“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

hassen

hassen

nenávidět

hasten +sein

hasten

spěchat, chvátat

hausen ugs

hausen (wohnen)

bydlet

hausen (wüten)

řádit

Harem <-s, -s> SUBST m

Harem

harém m a. fig

Hase <-n, -n> SUBST m

Hase

zajíc m

ein alter Hase

ostřílený člověk m

falscher Hase GASTR

sekaná (pečeně) f

da liegt der Hase im Pfeffer

v tom je zakopaný pes

wissen, wie der Hase läuft

vědět co a jak

mein Name ist Hase

já nic, já muzikant

Wissensecke: Der Hase im Pfeffer

Wissensecke: Hasenfuß

Phase <Phase, -n> SUBST f

Phase

fáze f

hast

hast → haben

Siehe auch: haben

haben <hast/hat, hatte, gehabt>

haben

mít

haben zu + inf (müssen)

mít + inf

haben zu + inf (müssen)

muset od musit + inf

zu tun haben

mít mnoho práce

nichts zu lesen haben

nemít co číst

bei sich dat haben

mít s sebou

hinter sich dat haben

mít za sebou

vor sich dat haben

mít před sebou

zu haben sein WIRTSCH

být na prodej, být k dostání

es in sich dat haben

mít to v sobě

er hat es in sich dat (Alkohol)

to je síla, ten píše

nichts davon haben

nemít nic z toho

wir haben heute Montag, den 1. April

dnes je pondělí prvního dubna

was hast du (denn)?

copak máš?, co ti je?

das kann ich nicht haben

to nestrpím

da haben wirs!

tu to máme!

er hat es gut

je na tom dobrě

er hat es am Magen

má něco se žaludkem

hab dich nicht so!

jen se tak nedělej!

haschen (fangen)

haschen

chytat [perf chytattit] , lapat [perf lapatpit]

haschen fig

[perf za] bažit (nach dat, po L)

sich haschen (Kinder)

[perf u] honit se

hastig

hastig

spěšný, chvatný

nicht so hastig!

ne tak rychle!