Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „mit dem Alter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Wohnverhalten der Generationen

Die Bedeutung einer guten Wohnung steigt mit dem Alter :

Schon 61 Prozent der 18 bis 29-Jährigen finden diese sehr wichtig, bei den 40 bis 49-Jährigen sind es 64 Prozent, bei den über 60-Jährigen sogar 80 Prozent.

www.interluebke.com

Living behaviour through the generations

The importance of a good home increases with age:

61 percent of 18 to 29-year-olds consider it to be very important, among the 40 to 49-year-olds the figure is 64 percent, and among the over 60-year-olds it is even 80 percent.

www.interluebke.com

Dies hat in den meisten Fällen eine körperliche Ursache wie etwa Unfälle, Nebenwirkungen von Medikamenten, Krankheit oder eine andere Ursache, welche die Blutzufuhr in den Penis beeinträchtigt.

Die Häufigkeit nimmt mit dem Alter zu .

So betrifft die Impotenz etwa 20 % bis 25 % der Männer im Alter von 65 Jahren.

www.urologie.insel.ch

It usually has a physical cause such as disease, injury, drug side-effects or any illness or disorder that impairs blood supply in the penis.

Incidence rises with age.

So between 20 and 25 percent of men at the age of 65 are affected.

www.urologie.insel.ch

Prognosen gehen davon aus, dass sich die Zahl der Patienten, die an Vorhofflimmern leiden, in den nächsten 20 Jahren verdreifachen wird.

Dabei steigt das Risiko , an Vorhofflimmern zu erkranken , mit dem Alter exponentiell an .

Während in der Altersgruppe der über 60-Jährigen bis zu 4 Prozent der Bevölkerung an Vorhofflimmern leiden, sind es bei den über 80-Jährigen schon zwischen 10 und 15 Prozent.

www.uni-mainz.de

There are forecasts that the number of patients suffering from atrial fibrillation will triple in the next 20 years.

This is mainly because the risk of developing atrial fibrillation also increases exponentially with age.

While up to 4 percent of the population over 60 years old have the disorder, it is some 10 to 15 percent of persons older than 80 years old who suffer from atrial fibrillation.

www.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文