-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „side road“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈside road SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Modernly furnished 1-room-apartment with small balcony in Schwabing-West.
The residential complex is situated in a quiet side road, the apartment is on the 2nd floor with lift.
Combined living-/ bed room, furnished with double bed (140 x 200 cm), comfortable couch, sideboards, flatscreen TV and small dining area.
muenchen.homecompany.deModernes, möbliertes 1-Zimmer-Apartment mit kleinem Balkon in Schwabing-West.
Das Wohnhaus ist in einer ruhigen Seitenstraße gelegen, das Apartment befindet sich im 2.Stock mit Aufzug.
Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett (140 x 200 cm), gemütlichem Sofa, Sideboards, Flatscreen-TV und kleinem Essplatz.
muenchen.homecompany.deSunny flat in a quiet side road in St-Pauli - property details - HomeCompany Hamburg - Agency for temporary furnished accommodation
Sunny flat in a quiet side road in St-Pauli
hamburg.homecompany.deSonnige Altbauwohnung in ruhiger Seitenstraße auf St. Pauli - Objektdetails - HomeCompany Hamburg - Agentur für möbliertes Wohnen auf Zeit
Sonnige Altbauwohnung in ruhiger Seitenstraße auf St. Pauli
hamburg.homecompany.deBicycle to the famous cities of Hanoi and Ho Chi Minh ( formerly Saigon ) as well as many smaller villages off the beaten path.
Cycle Vietnam through the packed marketplaces to quiet side roads and cruise along the breathtaking UNESCO World Heritage Site Halong Bay.
Vietnam All Bike Tours
www.tripsite.comGibt es eine bessere Weise als dies alles auf einer Radreise oder Rad- und Bootsreise zu erleben, sei es ins berühmte Hanoi oder nach Ho-Chi-Minh-Stadt ( Saigon ), sei es durch abgelegene kleine Dörfer.
Radeln Sie über lebhafte Marktplätze und ruhige Seitenstraßen und und segeln Sie durch die atemberaubend schöne Bucht von Ha Long, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.
Vietnam alle Radreisen
www.tripsite.comLocation :
Quietly situated in a side road, 15 minutes walking distance to the centre, good public transport connections.
Schools/universities:
www.oejab.atLage :
Ruhige Lage in einer Seitenstraße, zentral (15 Gehminuten ins Zentrum) und verkehrsgünstig.
Nahe Schulen/Universitäten:
www.oejab.atWe drive a few Kilometres in the direction to the Zoo, cross several bridges and want stay near a castle, called Troja.
On a small side road the first sign advertises a Camping Place, we take.
At 11.30 we start to explore Prag on bikes.
www.n0by.debleiben ..
In einer Seitenstraße wirbt gleich das erste Schild für einen Camping Platz, den wir gleich nehmen.
Um 11.30 vormittags beginnen wir, Prag per Fahrrad zu erforschen.
www.n0by.deibis budget Nice Palais Nikaïa location and access map
From Dignes Grenoble -N202-- Nice- at the traffic lights at the Nikaïa concert hall turn left twice and take the side road in front of Nice Matin.
www.ibis.comLage und Anfahrtsplan des Hotel ibis budget Nice Palais Nikaïa
Von Dignes Grenoble -N202-- Nice -Nizza-- Auf Höhe des Veranstaltungssaals Nikaïa 2 Mal nach links abbiegen und Seitenstraße vor Nice Matin nehmen.
www.ibis.comFrom g.r.a. ( Rome ring road ) exit casilina direction city center.
At sixth traffic lights move on right side road.
www.sixt.atNehmen Sie von der g.r.a. ( Ringstraße um Rom ) die Ausfahrt Casilina in Richtung Stadtzentrum.
An der 6. Ampel fahren Sie nach rechts in die Seitenstraße.
www.sixt.atSunny flat in a quiet side road in St-Pauli - property details - HomeCompany Hamburg - Agency for temporary furnished accommodation
Sunny flat in a quiet side road in St-Pauli
hamburg.homecompany.deSonnige Altbauwohnung in ruhiger Seitenstraße auf St. Pauli - Objektdetails - HomeCompany Hamburg - Agentur für möbliertes Wohnen auf Zeit
Sonnige Altbauwohnung in ruhiger Seitenstraße auf St. Pauli
hamburg.homecompany.deOn Friday morning, the long looked-for start at the picturesque Solitude Castle, which offers a beautiful view over Stuttgart-Weilimdorf and Korntal up to Strohgäu.
The rallye participants enjoyed the lovingly selected side roads, which led them through charming northwestern area of the “Ländle” with ideal weather.
Towns such as Löchgau, Markgröningen which was firstly mentioned in 779, in which the annual and well-known shepherd race takes place, Vaihingen/Enz and Zaberfeld.
www.gp-classiccars.deAm Freitag früh dann der ersehnte Start am malerischen Schloß Solitude, das herrlich gelegen, den Blick über Stuttgart-Weilimdorf und Korntal bis ins Strohgäu hinein frei gab.
Die Rallye Teilnehmer genossen die liebevoll ausgesuchten Nebenstraßen, die sie bei gutem Wetter durch die charmanten nordwestlichen Gegenden des „Ländles“ führten.
Orte wie Löchgau, das schon 779 erstmals erwähnte Markgröningen, in dem alljährlich der bekannte Schäferlauf stattfindet, Vaihingen/Enz und Zaberfeld.
www.gp-classiccars.deThis will take at least until 2006.
But it is easy to avoid the traffic jam by using small side roads, and the landscape is more beautiful there anyway.
Tip:
www.coyotetrips.deDas wird wohl mindestens bis 2006 so bleiben.
Dieser Stau läßt sich aber leicht auf kleinen Nebenstraßen umfahren, was auch Landschaftlich interessanter ist.
Tipp:
www.coyotetrips.deFuerteventura with its 1.722 sqkms is the second largest island of the Canary archipelago and at the same time the most spearsly populated one.
This circumstance makes "Fuerte" a very interesting place for bikers since the well-constructed side roads are very quiet.
www.fuerteventura-alternativ.deFuerteventura ist mit 1722 qkm die zweitgrößte Insel des Kanarischen Archipels und zugleich die am dünnsten besiedelte.
Dieser Umstand macht „Fuerte” für Radfahrer interessant, da die gut ausgebauten Nebenstraßen wenig Verkehr aufweisen.
www.fuerteventura-alternativ.deWhen we finally had to take what was then Route E28 from Karlshöhe almost to Lauenburg ( on the 8th of March ) a terrible scene was revealed to us, and we knew then that the end was near.
It took us more than an hour to get from the side road to the main road and to find a gap in the traffic.
I still remember it:
grosstuchen.cwsurf.deRette sich, wer kann Als wir dennoch einmal die jetzige E28 von Karlshöhe bis vor Lauenburg ( am 8. März ) benutzen mußten, bot sich uns ein erschreckendes Bild, und wir wussten nun, dass das Ende da ist.
Wir brauchten über eine Stunde, um von der Nebenstraße auf die Hauptstraße zu kommen und dort eine Lücke zu finden.
Ich erinnere mich noch:
grosstuchen.cwsurf.deOn the second day we drive first of Palfau on the road - Erlauftalstraße through Gams and up to the pass - Radstatthöhe ( 8 % average slope, 150 vertical meters ) to Mooslandl.
Here we leave the main road and drive over a paved side road down to Lainbach.
There follows 3,5 km to the road - Eisenstraße B115 to Hieflau 503m .
www.biketours4you.atAm zweiten Tag fahren wir zuerst von Palfau auf der Erlauftalstraße durch Gams und über die Radstatthöhe ( durchschnittlich 8 %, 150 Höhenmeter ) nach Mooslandl.
Dort verlassen wir die Hauptstraße und fahren über eine ebenfalls asphaltierte Nebenstraße über den Hafnerboden nach Lainbach.
Es folgen 3,5 Kilometer auf der Eisenstraße B115 und kurz bergauf über Wandau nach Hieflau 503m.
www.biketours4you.atFrom the sunny terrace you ’ll have a wonderful view over the region - Ausseerland to the Dachstein Glacier.
At the end of the side road we arrive at km 13th Altaussee.
The bike path leads us uphill along the river - Altausseer Traun to the lake – Altausseer See.
www.biketours4you.atVon der sonnigen Terrasse gibt es eine wunderbare Aussicht über das Ausseerland bis zum Dachstein Gletscher.
Am Ende der Nebenstraße erreichen wir Altaussee bei km 13.
Der Radweg führt uns ganz leicht bergauf entlang der Altausseer Traun zum Altausseer See.
www.biketours4you.atOn the Königsbrückerstraße are unfortunately very limited parking spaces available.
It is best if you seeking a car park on the Lößnitzstraße or in one of the side roads!
And the best is that is free of charge!!!
www.lalelu-hostel.deAuf der Königsbrückerstraße stehen leider nur sehr begrenzt Parkplätze zur Verfügung.
Am besten ist es, wenn Ihr Euch schon auf der Lößnitzstraße bzw. in einer der Nebenstraßen einen Parkplatz sucht!
Und das beste ist, der ist kostenlos!!!
www.lalelu-hostel.deVery worth seeing are the rapids of the River Enns in the Gesäuseeingang.
At Km 98 we leave the road - Gesäusestraße and driving on a paved side road to Weng im Gesäuse.
On the bridge over the Enns you should stop and enjoy the wonderful view back to the Gesäuseeingang.
www.biketours4you.atBesonders sehenswert sind hier die Stromschnellen der Enns beim Gesäuseeingang.
Bei Km 98 verlassen wir die Gesäusestraße und fahren auf einer asphaltierten Nebenstraße nach Weng im Gesäuse.
Hier solltest du bei der Brücke über die Enns eine kleine Pause einlegen und die wunderbare Aussicht zurück auf den Gesäuseeingang genießen.
www.biketours4you.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.