Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sound post“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Easy access to the best English-speaking crews and technicians in the region

Easy access to visual and sound post-productionfacilities

Ultramodern and well-equipped production office in the centre of Zurich

www.condorfilms.com

Einfacher Zugang zu den besten englischsprachigen Crewmitgliedern in der Region

Einfacher Zugang zu Video- und Audio-Postproduktions-Leist...

Modernes und gut ausgestattetes Produktionsbüro im Zentrum von Zürich

www.condorfilms.com

Studied History and Film at the University of Zurich.

Since 1998 collaborates regularly with TV and film productions in the areas of sound , post-production , project development and research .

1999-2000 Works in post-production at Soilsiu/Vinegar Hill Productions Ltd., Dublin.

www.swissfilms.ch

Studium der Geschichte und Filmwissenschaft an der Universität Zürich.

Seit 1998 regelmässige Mitarbeit bei TV- und Filmproduktionen in den Bereichen Ton, Postproduktion, Projektentwicklung und Recherche.

1999-2000 Postproduktionbetreuung bei der Soilsiu/Vinegar Hill Productions Ltd., Dublin.

www.swissfilms.ch

Sound, heisst übersetzt ja erstmal Geräusch, bezeichnet aber auch Ton, Schall, Klang oder sogar K …

The Sound , or just mix ( English mix , Sound mix ) , is one of the last creative steps in the Sound post-production .

All individual sounds, i.e. dialogue, music, Sound, effects and atmosphere, volume, timbre and the spatial position of each are mized together on a sepcialzed Sound mixing console into their final ( audio ) formats ( see 6-channel Sound, 4-channel Sound and Dolby, DTS, SDDS ).

www.vierundzwanzig.de

In einem Film sind nicht nur Bilder wichtig, sondern auch die Töne, die durch die Handlungen inner …

Die Tonmischung , oder nur Mischung ( engl. mix , Sound mix ) , ist der letzte kreative Schritt in der Tonpostproduktion .

Alle Einzeltöne, d.h. Dialog, Musik, Geräusche, Effekte und Atmosphären, werden in Lautstärke, Klangfarbe und räumlicher Position aufeinander abgestimmt und über ein Mischpult in ihr endgültiges ( Ton- ) Format ( s. 6-Kanalton, 4-Kanalton oder Dolby, DTS, SDDS ) zusammengemischt.

www.vierundzwanzig.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In einem Film sind nicht nur Bilder wichtig, sondern auch die Töne, die durch die Handlungen inner …

Die Tonmischung , oder nur Mischung ( engl. mix , Sound mix ) , ist der letzte kreative Schritt in der Tonpostproduktion .

Alle Einzeltöne, d.h. Dialog, Musik, Geräusche, Effekte und Atmosphären, werden in Lautstärke, Klangfarbe und räumlicher Position aufeinander abgestimmt und über ein Mischpult in ihr endgültiges ( Ton- ) Format ( s. 6-Kanalton, 4-Kanalton oder Dolby, DTS, SDDS ) zusammengemischt.

www.vierundzwanzig.de

Sound, heisst übersetzt ja erstmal Geräusch, bezeichnet aber auch Ton, Schall, Klang oder sogar K …

The Sound , or just mix ( English mix , Sound mix ) , is one of the last creative steps in the Sound post-production .

All individual sounds, i.e. dialogue, music, Sound, effects and atmosphere, volume, timbre and the spatial position of each are mized together on a sepcialzed Sound mixing console into their final ( audio ) formats ( see 6-channel Sound, 4-channel Sound and Dolby, DTS, SDDS ).

www.vierundzwanzig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sound post" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文