Übersetzungen für „surade“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . surface [ˈsɜːrfɪs, Brit ˈsɜːf-] SUBST

surface

superfície f

on the surface übtr

na superfície

II . surface [ˈsɜːrfɪs, Brit ˈsɜːf-] VERB intr

surface

emergir

III . surface [ˈsɜːrfɪs, Brit ˈsɜːf-] VERB trans

surface road:

surface

asfaltar

to surface sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

surname [ˈsɜːrneɪm, Brit ˈsɜːn-] SUBST

surname

sobrenome m

I . surge [sɜːrdʒ, Brit sɜːdʒ] VERB intr

surge

disparar

II . surge [sɜːrdʒ, Brit sɜːdʒ] SUBST

surge

onda f

surge

aumento m súbito

surge prices

disparada f

I . grade [greɪd] SUBST

1. grade (rank):

grade

posto m

2. grade Am SCHULE:

grade

série f

first grade

primeira série

to skip a grade

pular de ano

3. grade (mark):

grade

nota f

to get bad/good grades

tirar notas ruins/boas

4. grade (level of quality):

grade

nível m

high/low grade

alta/baixa qualidade

to make the grade übtr

ter êxito

5. grade Am GEO (slope):

grade

ladeira f

II . grade [greɪd] VERB trans

1. grade (evaluate):

grade

dar nota

2. grade (categorize):

grade

classificar

I . trade [treɪd] SUBST

1. trade kein Pl (buying and selling):

trade

comércio m

trade

negócios m pl

2. trade (profession):

trade

profissão f

trade

ofício m

3. trade (swap):

trade

troca f

II . trade [treɪd] VERB intr

trade

negociar

to trade in sth

dar a. c. como parte do pagamento

III . trade [treɪd] VERB trans (exchange)

trade

trocar

to trade sth for sth

trocar a. c. por a. c.

tirade [ˈtaɪreɪd, Brit taɪˈreɪd] SUBST

tirade

discurso m de censura

I . parade [pəˈreɪd] SUBST

parade

desfile m

II . parade [pəˈreɪd] VERB intr

parade

desfilar

to parade around in sth

exibir-se

to parade around in sth

desfilar

quit parading around in your pajamas!

não fique se exibindo de pijama!

suede [sweɪd] SUBST

suede

camurça f

I . shade [ʃeɪd] SUBST

1. shade kein Pl (shadow):

shade

sombra f

in the shade of

à sombra de

2. shade (covering):

shade

cúpula f (de abajur)

3. shade pl Am (roller blind):

shade

persiana f

4. shade (variation):

shade

tonalidade f

shade of color

tom m

5. shade kein Pl (small amount):

shade

um pouco m

6. shade pl ugs (glasses):

shade

óculos m pl de sol

II . shade [ʃeɪd] VERB trans

shade

proteger (contra a luz)

spade [speɪd] SUBST

1. spade (tool):

spade

pá f

2. spade (playing card):

spade

espadas f pl

survive [sərˈvaɪv, Brit səˈ-] VERB intr, trans

survive

sobreviver (a)

to survive on sth

subsistir de a. c.

degrade [dɪˈgreɪd] VERB trans

degrade

degradar

to degrade oneself

degradar-se

comrade [ˈkɑːmræd, Brit ˈkɒmreɪd] SUBST

1. comrade (friend):

comrade

companheiro(-a) m (f)

2. comrade POL:

comrade

camarada mf

upgrade¹ [ʌpˈgreɪd] VERB trans

upgrade

aperfeiçoar

upgrade COMPUT

atualizar

subside [səbˈsaɪd] VERB intr

1. subside (lessen):

subside

ceder

2. subside (sink):

subside

afundar

subside water

baixar

suicide [ˈsuːəsaɪd, Brit ˈsjuːɪ-] SUBST

1. suicide (act):

suicide

suicídio m

to commit suicide

cometer suicídio

2. suicide (person):

suicide

suicida mf

surly <-ier, -iest> [ˈsɜːrli, Brit ˈsɜːli] ADJ

surly

ríspido(-a)

surely [ˈʃʊrli, Brit ˈʃɔːli] ADV (certainly)

surely

certamente

surely you don't expect me to believe that?

certamente você não espera que eu acredite nisto?

surfer [ˈsɜːrfər, Brit ˈsɜːfəʳ] SUBST

surfer

surfista mf

I . survey [sərˈveɪ, Brit səˈ-] VERB trans

1. survey (research):

survey

pesquisar

2. survey (look at carefully):

survey

investigar

3. survey Brit (examine):

survey

examinar

4. survey GEO:

survey

fazer levantamento topográfico

5. survey (poll):

survey

sondar

II . survey [sərˈveɪ, Brit səˈ-] SUBST

1. survey (poll):

survey

sondagem f

2. survey (report):

survey

pesquisa f

survey

levantamento m

3. survey (examination):

survey

exame m