Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

‘ In our partner countries, large numbers of young people are thronging onto a labour market that has yet to be created.

Our priority must be to create legal jobs that provide them with dignity .

To achieve this, we have to work hard to help our partners to understand many of the things that are self-evident to us in Europe: corporate social responsibility means showing respect and responsibility towards our fellow human beings – and that means towards workers, too. ’

www.giz.de

„ In unseren Partnerländern drängen viele junge Menschen auf einen Arbeitsmarkt, der erst noch geschaffen werden muss.

Es geht darum, menschenwürdige, legale, Arbeitsstellen zu schaffen.

Dabei müssen wir für vieles, was uns in Europa sehr geläufig ist, bei den Partnern noch Verständnis wecken:

www.giz.de

Göb, Andrea

Dignity in old age - aging with dignity .

Dimensions of dignity in the third age and their ethical implications

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

Andrea Göb

Würde im Alter - Altern in Würde.

Dimensionen des Würdebegriffs im dritten Lebensalter und deren ethische Implikationen.

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

However, the price for such a surreptitious journey is often enormous.

The emigrants pay with their dignity , their money and sometimes with their life .

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Doch sie bezahlen oft einen sehr hohen Preis dafür.

Die blinden Passagiere verlieren ihre Würde, ihr Geld und manchmal auch ihr Leben.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文