Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Regiment
regimiento

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regiment SUBST [Am ˈrɛdʒəmənt, Brit ˈrɛdʒɪm(ə)nt]

regiment
regimiento m
this is enough to feed a regiment
con esto se puede dar de comer a un batallón or a un regimiento

II. regiment VERB trans [Am ˈrɛdʒəˌmɛnt, Brit ˈrɛdʒɪmɛnt]

1. regiment (organize):

regiment
reglamentar
school life was too regimented
la vida en el colegio estaba demasiado reglamentada
school life was too regimented
la disciplina del colegio era demasiado estricta

2. regiment MILIT:

regiment
regimentar

Ulster Defence Regiment SUBST HIST

Ulster Defence Regiment
regimiento del ejército británico a cargo de mantener el orden en el Ulster
mechanize unit/regiment
motorizar
armored regiment/division
acorazado
rifle attr regiment
de fusileros
heedless of sth heedless of the danger, the regiment …
haciendo caso omiso del peligro, el regimiento …
the Gurkha Regiment
el regimiento de los gurkhas (en el ejército británico)
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
regimiento
regiment
desertó de su regimiento
he deserted (from) his regiment
regimentar
to regiment

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment
regimiento m

2. regiment übtr:

regiment
multitud f

II. regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] VERB trans

regiment
reglamentar
rejoin regiment
reincorporarse a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
regimiento
regiment
reglamentar abw
to regiment
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regiment [ˈredʒ·ə·mənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment
regimiento m

2. regiment übtr:

regiment
multitud f

II. regiment [ˈredʒ·ə·mənt] VERB trans

regiment
reglamentar
rejoin regiment
reincorporarse a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
regimiento
regiment
reglamentar abw
to regiment
Present
Iregiment
youregiment
he/she/itregiments
weregiment
youregiment
theyregiment
Past
Iregimented
youregimented
he/she/itregimented
weregimented
youregimented
theyregimented
Present Perfect
Ihaveregimented
youhaveregimented
he/she/ithasregimented
wehaveregimented
youhaveregimented
theyhaveregimented
Past Perfect
Ihadregimented
youhadregimented
he/she/ithadregimented
wehadregimented
youhadregimented
theyhadregimented
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I loved my paper as a soldier loves his regiment, he declared.
en.wikipedia.org
There were 6 administrative regiments of horse artillery plus one in the guard.
en.wikipedia.org
He tired of the sea and rejoined his artillery regiment.
en.wikipedia.org
The other regiments, seized by panic, followed them.
en.wikipedia.org
As the units began their advance up the hill, they became separated, with the battalions of some regiments placed between those of other regiments.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"regiment" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch