Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
галопом
dislocado

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

dislocate [Am ˈdɪsləˌkeɪt, dɪsˈloʊˌkeɪt, Brit ˈdɪsləkeɪt] VERB trans

1. dislocate MED:

dislocate joint/limb
dislocarse

2. dislocate (disrupt):

dislocate traffic/economy
trastornar

3. dislocate (displace):

dislocate Am
desplazar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
me descarretilló
he dislocated my jaw
tiene una zafadura de dedo
she has a dislocated finger
se hizo una luxación en el hombro jugando al rugby
he dislocated his shoulder playing rugby
dislocar
to dislocate
dislocarse
to dislocate
dislocarse
to be dislocated
dislocado (dislocada)
dislocated
descoyuntarse
to become dislocated
desarticular
to dislocate
desarticularse
to get dislocated
manipulación para recolocar un hueso desplazado
manipulation to replace a dislocated bone
desencajar
to dislocate
desencajarse
to become dislocated
desencajarse
to get dislocated

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

dislocate [ˈdɪsləkeɪt, Am dɪˈsloʊ-] VERB trans

1. dislocate (put out of place):

dislocate
desplazar

2. dislocate MED:

he dislocated his shoulder
se dislocó el hombro

3. dislocate übtr (disturb the working of):

dislocate
trastornar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
dislocar
to dislocate
dislocarse
to be dislocated
desarticular
to dislocate
desarticularse
to become dislocated
desencajar MED
to dislocate
desencajarse MED
to dislocate
descoyuntar
to dislocate
desgobernar
to dislocate
zafarse
to dislocate
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

dislocate [dɪs·ˈloʊ·keɪt] VERB trans

1. dislocate (place elsewhere):

dislocate
desplazar

2. dislocate MED:

dislocate shoulder, hip, jaw
dislocarse

3. dislocate übtr (disturb the working of):

dislocate
trastornar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
dislocar
to dislocate
dislocar
to be dislocated
descoyuntar
to dislocate
desarticular
to dislocate
desarticular
to become dislocated
desencajar MED
to dislocate
desencajar MED
to dislocate
desgobernar
to dislocate
zafar
to dislocate
Present
Idislocate
youdislocate
he/she/itdislocates
wedislocate
youdislocate
theydislocate
Past
Idislocated
youdislocated
he/she/itdislocated
wedislocated
youdislocated
theydislocated
Present Perfect
Ihavedislocated
youhavedislocated
he/she/ithasdislocated
wehavedislocated
youhavedislocated
theyhavedislocated
Past Perfect
Ihaddislocated
youhaddislocated
he/she/ithaddislocated
wehaddislocated
youhaddislocated
theyhaddislocated
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

he dislocated his shoulder
se dislocó el hombro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He was notorious for shoulder injuries, and dislocated his at least twenty times during his football career.
en.wikipedia.org
An operation the morning after the match showed that his left ankle was fractured and dislocated, and that his ankle ligaments were damaged.
en.wikipedia.org
Weaver dislocated her left shoulder in the warm-up before the original dance but was able to compete and the couple won the bronze medal.
en.wikipedia.org
He extended one arm to protect his head, and his shoulder was dislocated on impact.
en.wikipedia.org
To accomplish this feat, he reportedly practised rotating his head for three years and also had to dislocate various vertebrae.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"dislocated" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Italienisch