INPUT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. input [Am ˈɪnˌpʊt, Brit ˈɪnpʊt] SUBST

1.1. input U or C (of resources):

input

aportación f

input

aporte m esp LatAm

a large financial input

una gran aportación financiera

1.2. input U or C (contribution):

input

aportación f

input

aporte m esp LatAm

2. input COMPUT:

input U or C

entrada f

input attr unit/data/statement

de entrada

3.1. input ELEK U or C (of power):

input

entrada f

3.2. input ELEK C (terminal, jack):

input

entrada f

II. input <Part Präs inputting, Past & Past Part input or inputted> [Am ˈɪnˌpʊt, Brit ˈɪnpʊt] VERB trans

input data/signal:

input

entrar

input-output device [ˌɪnpʊtˈaʊtpʊt dɪˌvʌɪs] SUBST

input-output device

dispositivo m de entrada-salida

serial input/access/interface

en serie

data input

introducción f de datos

Spanisch

Englisch

entrada (de un circuito)

input

señal de entrada

input signal

Englisch

Spanisch

I. input [ˈɪnpʊt] -tt- SUBST

1. input (contribution):

input

contribución f

input

aportación f

input COMPUT

entrada f

power input

entrada (de potencia)

2. input a. FIN:

input

inversión f

II. input [ˈɪnpʊt] -tt- VERB trans

input COMPUT

introducir

input (with a scanner)

entrar

input device SUBST COMPUT

input device

dispositivo m de entrada

input data SUBST Pl COMPUT

input data

datos m Pl de entrada

input/output device COMPUT

dispositivo m de entrada/salida

Spanisch

Englisch

input

input

ingreso digital

digital input

introducción (de datos)

input

datos de entrada/de salida

input/output data

introducir (datos)

to input

potencia de entrada/de salida

input/output capacity

Englisch

Spanisch

I. input [ˈɪn·pʊt] SUBST

1. input (contribution):

input

contribución f

input

aportación f

input comput

entrada f

power input

entrada (de potencia)

2. input a. FIN:

input

inversión f

II. input <-tt-> [ˈɪn·pʊt] VERB trans

input comput

introducir

input (with a scanner)

escanear

input/output device comput

dispositivo de entrada/salida

Spanisch

Englisch

input

input

introducción comput (de datos)

input

ingreso digital

digital input

datos de entrada/de salida

input/output data

introducir comput (datos)

to input

potencia de entrada/de salida

input/output capacity

campo para entradas comput

input field

entrada

input

Present

I	input
you	input
he/she/it	inputs
we	input
you	input
they	input

Past

I	input / inputted
you	input / inputted
he/she/it	input / inputted
we	input / inputted
you	input / inputted
they	input / inputted

Present Perfect

I	have	input / inputted
you	have	input / inputted
he/she/it	has	input / inputted
we	have	input / inputted
you	have	input / inputted
they	have	input / inputted

Past Perfect

I	had	input / inputted
you	had	input / inputted
he/she/it	had	input / inputted
we	had	input / inputted
you	had	input / inputted
they	had	input / inputted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The graphical representations include symbols and structures that developers can manipulate with editing commands entered via a keyboard, computer mouse or other input device.

en.wikipedia.org

It is also questionable whether the use of a keyboard or other input device to change what is displayed is a direct effect.

en.wikipedia.org

Other token types do the synchronization when the token is inserted into an input device.

en.wikipedia.org

The interpreter continues to read space-delimited words from the user input device.

en.wikipedia.org

Certain dance-based games require the player to physically dance on a mat, with pressure-sensitive pads acting as the input device.

en.wikipedia.org