Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
нестабильность
Miedos

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

heebie-jeebies [Am ˌhibiˈdʒibiz, Brit hiːbɪˈdʒiːbɪz] SUBST Plsubst ugs

it gives me the heebie-jeebies
me pone los pelos de punta or la carne de gallina
it gives me the heebie-jeebies
me da el canguelo Esp ugs
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
le agarró o dio o entró cuiqui
he got the heebie jeebies ugs
¿no te da culillo ir al cementerio?
doesn't it give you the creeps o the heebie-jeebies o the willies going to the cemetery? ugs
le tengo culillo al avión
planes give me the heebie-jeebies ugs

im PONS Wörterbuch

heebie-jeebies [ˈhi:bɪˈdʒi:bɪz] SUBST

heebie-jeebies Pl ugs:

to give sb the heebie-jeebies
poner a alguien la carne de gallina
im PONS Wörterbuch

heebie-jeebies [ˈhi·bɪ·ˈdʒi·bɪz] SUBST

heebie-jeebies Pl sl:

to give sb the heebie-jeebies
poner a alguien la carne de gallina

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb the heebie-jeebies
poner a alguien la carne de gallina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Have your kids ever done or said anything to give you the heebie-jeebies?
www.theglobeandmail.com
I know it sounds a bit childish but it was all a bit of the heebie-jeebies for me.
www.telegraph.co.uk
Force yourself to stay in each gallery for at least 15 minutes, even if you know no one and have the heebie-jeebies.
www.artnet.com
The people who really get the heebie-jeebies are in the minority... and are often elderly ladies who think bats will fly into their hair.
www.winnipegfreepress.com
The snakes in question were small (from one inch to just over two inches), but still, it's enough to give us the heebie-jeebies.
www.huffingtonpost.com

Durchsuche das Wörterbuch