OVERDRAWN - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. overdraw <Past overdrew, Past Part overdrawn> [Am ˌoʊvərˈdrɔ, Brit əʊvəˈdrɔː] VERB trans

1. overdraw FIN:

I'm overdrawn

tengo un descubierto

I'm overdrawn

estoy sobregirado

customers who overdraw their accounts

los clientes que giran al descubierto or que sobregiran su cuenta

2. overdraw (exaggerate) usu pass:

overdraw description

recargar

II. overdraw <Past overdrew, Past Part overdrawn> [Am ˌoʊvərˈdrɔ, Brit əʊvəˈdrɔː] VERB intr Brit FIN

overdraw

girar al descubierto

overdraw

sobregirarse

Spanisch

Englisch

sobregirado (sobregirada)

overdrawn

su cuenta está sobregirada en 4.000 pesos

she is 4, 000 pesos overdrawn

sobregirar

to overdraw (on)

sobregirarse

to overdraw

tengo un descubierto de 75.000 pesos en el banco

I am 75, 000 pesos overdrawn

no está autorizado para girar al descubierto

he is not authorized to overdraw

no está facultado para girar al descubierto

you are not authorized o entitled to overdraw

¡qué vaina! acabo de saber que mi saldo está en rojo

what a drag o pain, I've just found out that I'm overdrawn ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

overdraw [ˌəʊvəˈdrɔ:, Am ˌoʊvɚˈdrɑ:] unreg VERB intr, trans

overdraw

girar en descubierto

Spanisch

Englisch

al [o en] descubierto (cuenta, cheque)

overdrawn

quedarse en descubierto

to be overdrawn

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

overdraw [ˌoʊ·vər·ˈdrɔ] unreg VERB intr, trans

overdraw

girar en descubierto

Spanisch

Englisch

al [o en] descubierto (cuenta, cheque)

overdrawn

Present

I	overdraw
you	overdraw
he/she/it	overdraws
we	overdraw
you	overdraw
they	overdraw

Past

I	overdrew
you	overdrew
he/she/it	overdrew
we	overdrew
you	overdrew
they	overdrew

Present Perfect

I	have	overdrawn
you	have	overdrawn
he/she/it	has	overdrawn
we	have	overdrawn
you	have	overdrawn
they	have	overdrawn

Past Perfect

I	had	overdrawn
you	had	overdrawn
he/she/it	had	overdrawn
we	had	overdrawn
you	had	overdrawn
they	had	overdrawn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One of her checking accounts was completely emptied, and she was overdrawn on another account.

en.wikipedia.org

Reading this 70 years later, one feels that this hilarious satire must be overdrawn.

www.nationalreview.com

He has speculated, lost and must make good a check of $10,000 against an overdrawn account.

en.wikipedia.org

Another might be to wrap our heads around what would be involved to replenish what we have overdrawn during the last few years.

gizmodo.com

The revolutionary segment is a bit overdrawn and dramatic at times.

en.wikipedia.org