PROSECUTOR - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

prosecutor [Am ˈprɑsəˌkjudər, Brit ˈprɒsɪkjuːtə] SUBST

prosecutor: fiscal mf

prosecutor: acusador m / acusadora f

prosecutor (in private prosecutions): abogado m de la acusación / abogado m de la parte querellante / abogada f de la acusación / abogada f de la parte querellante

public prosecutor SUBST (esp in UK)

public prosecutor: fiscal mf

Spanisch

Englisch

abogado del estado: public prosecutor Brit

abogada del estado: ≈ public prosecutor Brit

fiscalía: ≈ public prosecutor's office (in UK)

fiscalía: post of district attorney or public prosecutor

fiscal (fiscal) [o (fiscala)]: ≈ public prosecutor (in UK)

fiscal anticorrupción: special prosecutor appointed to investigate cases of corruption

su interrogatorio por parte del fiscal: his questioning by the prosecutor

Englisch

Spanisch

prosecutor [ˈprɒsɪkju:təʳ, Am ˈprɑ:sɪkju:t̬ɚ] SUBST JUR

prosecutor: fiscal mf

public prosecutor SUBST

public prosecutor: fiscal mf

Spanisch

Englisch

fiscal anticorrupción: anti-corruption prosecutor

fiscal: public prosecutor Brit

fiscalía: office of the public prosecutor Brit

Englisch

Spanisch

prosecutor [ˈpras·ɪ·kju·t̬ər] SUBST JUR

prosecutor: fiscal mf

public prosecutor SUBST

public prosecutor: fiscal mf

Spanisch

Englisch

fiscalía: office of the public prosecutor

fiscal: public prosecutor

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Her father was a public prosecutor, but died early and the family lived under reduced circumstances.

en.wikipedia.org

They also filed a complaint with the public prosecutor and demanded the punishment of officials responsible for the disappearance of the missing persons.

en.wikipedia.org

Eventually, the defendant may be convicted even if the public prosecutor requested acquittal.

en.wikipedia.org

The public prosecutor may, however, take up the case upon application of such person or his or her close relative.

en.wikipedia.org

In court, the private prosecutor sits alongside with the public prosecutor as an accessory, and is merely called the plaintiff ("partie civile").

en.wikipedia.org