Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
студентов
reconstruir
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. rebuild <Past & Past Part rebuilt> [Am riˈbɪld, Brit riːˈbɪld] VERB trans
1. rebuild:
rebuild building/bridge
reconstruir
rebuild economy
reconstruir
her face was rebuilt by a plastic surgeon
un cirujano plástico le rehízo la cara
he tried to rebuild his life
intentó rehacer su vida
she rebuilt the business from scratch
levantó el negocio de cero
2. rebuild MOTOR:
rebuild engine
reacondicionar
3. rebuild (restore):
rebuild trust/faith
volver a cimentar
rebuild trust/faith
restablecer
4. rebuild (replenish):
rebuild stocks
reponer
II. rebuild [Am riˈbɪld, Brit riːˈbɪld] VERB intr
rebuild
reconstruir
rebuild
reedificar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reedificar
to rebuild
reconstruir
to rebuild
después de enviudar trató de rehacer su vida
after her husband's death she tried to make a new life for herself o she tried to rebuild her life
han asumido el compromiso de reconstruir la ciudad
they have undertaken to rebuild the city
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
rebuild [ˌri:ˈbɪld] VERB trans unreg
1. rebuild (build again):
rebuild
reconstruir
rebuild face, life
rehacer
2. rebuild (restore):
rebuild
restablecer
3. rebuild (replenish):
rebuild stock
reponer
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reedificar
to rebuild
reconstruir
to rebuild
recomponer (reconstruir)
to rebuild
rehacer (reconstruir)
to rebuild
rehacer su vida con alguien
to rebuild one's life with sb
reformar (reestructurar)
to rebuild
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
rebuild [ˌri·ˈbɪld] VERB trans unreg
1. rebuild (build again):
rebuild
reconstruir
rebuild übtr one's life
rehacer
rebuild economy
reactivar
2. rebuild (restore):
rebuild
restablecer
3. rebuild (replenish):
rebuild stock
reponer
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reconstruir
to rebuild
rehacer (reconstruir)
to rebuild
rehacer su vida con alguien
to rebuild one's life with sb
reformar (reestructurar)
to rebuild
Present
Irebuild
yourebuild
he/she/itrebuilds
werebuild
yourebuild
theyrebuild
Past
Irebuilt
yourebuilt
he/she/itrebuilt
werebuilt
yourebuilt
theyrebuilt
Present Perfect
Ihaverebuilt
youhaverebuilt
he/she/ithasrebuilt
wehaverebuilt
youhaverebuilt
theyhaverebuilt
Past Perfect
Ihadrebuilt
youhadrebuilt
he/she/ithadrebuilt
wehadrebuilt
youhadrebuilt
theyhadrebuilt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
rehacer su vida con alguien
to rebuild one's life with sb
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
If the 502nd was going to rebuild, it would need to get out and train.
en.wikipedia.org
The station has recently had a complete rebuild.
en.wikipedia.org
What form this first castle took is uncertain because it was rebuilt and transformed in the following centuries.
en.wikipedia.org
The castle was given its present appearance thanks to rebuilding between 1690 and 1700.
en.wikipedia.org
This church was built in 1589-1595 and rebuilt in 1643 and 1820.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"rebuild" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch