ROLLER - Englisch-Spanisch Übersetzung

roller [Am ˈroʊlər, Brit ˈrəʊlə] SUBST

1. roller (for lawn, in machine, for applying paint):

roller

rodillo m

2. roller (for hair):

roller

rulo m

roller

rulero m Perú RíoPl

roller

marrón m Col

roller

chino m Méx

roller

tubo m Chil Méx

to put one's hair in rollers

ponerse rulos (or ruleros etc.)

3.1. roller (for moving sth):

roller (cylinder)

rodillo m

3.2. roller (for moving sth):

roller (caster)

ruedecita f

roller (caster)

ruedita f esp LatAm

roller (caster)

rodachina f Col

4. roller (wave):

roller

ola f grande

roller-skating, roller skating SUBST U

roller-skating

patinaje m (sobre ruedas)

high roller SUBST Am ugs

1. high roller (gambler):

high roller

jugador empedernido m / jugadora empedernida f

2. high roller (big spender):

high roller

derrochón m / derrochona f

she's a high roller

gasta dinero como si fuera agua ugs

roller coaster SUBST

roller coaster

montaña f rusa

roller blind SUBST

roller blind

persiana f de enrollar

roller blind

cortina f de enrollar

roller blind

estor m Esp

roller skater SUBST

roller skater

patinador m / patinadora f (sobre ruedas)

roller rink SUBST

roller rink

pista f de patinaje (sobre ruedas)

roller derby SUBST Am

roller derby

carrera f de patinaje (sobre ruedas)

I. roller skate [Am ˈroʊlər ˌskeɪt, Brit] SUBST

roller skate

patín m (de ruedas)

II. roller-skate VERB intr

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

roller towel SUBST

roller towel

toalla f de rodillo

Englisch

Spanisch

roller [ˈrəʊləʳ, Am ˈroʊlɚ] SUBST

1. roller TECH:

roller

rodillo m

2. roller (wave):

roller

ola f grande

3. roller for hair:

roller

rulo m

roller coaster SUBST

roller coaster

montaña f rusa

roller blind SUBST Brit, Aus

roller blind

persiana f

paint roller SUBST

paint roller

rodillo m

roller bearing SUBST TECH

roller bearing

cojinete m de rodillos

Spanisch

Englisch

estor m

roller blind

rulo

roller

rodillo

roller

rulero

roller

patinador(a) (sobre ruedas)

(roller) skater

patinador(a) (sobre ruedas)

roller skate dancer

Englisch

Spanisch

roller [ˈroʊ·lər] SUBST

1. roller TECH:

roller

rodillo m

2. roller (wave):

roller

ola f grande

3. roller for hair:

roller

rulo m

paint roller SUBST

paint roller

rodillo m

I. roller skate SUBST

roller skate

patín m de ruedas

II. roller skate VERB intr

roller skate

patinar

roller bearing SUBST TECH

roller bearing

cojinete m de rodillos

roller coaster SUBST

roller coaster

montaña f rusa

Spanisch

Englisch

rulo

roller

rodillo

roller

rulero

roller

patín (de ruedas)

roller skate

patinaje (sobre ruedas)

(roller) skating

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

combined roller-sleeve bearing

Present

I	roller-skate
you	roller-skate
he/she/it	roller-skates
we	roller-skate
you	roller-skate
they	roller-skate

Past

I	roller-skated
you	roller-skated
he/she/it	roller-skated
we	roller-skated
you	roller-skated
they	roller-skated

Present Perfect

I	have	roller-skated
you	have	roller-skated
he/she/it	has	roller-skated
we	have	roller-skated
you	have	roller-skated
they	have	roller-skated

Past Perfect

I	had	roller-skated
you	had	roller-skated
he/she/it	had	roller-skated
we	had	roller-skated
you	had	roller-skated
they	had	roller-skated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But, the roller-skating idea was soon dropped.

en.wikipedia.org

There, he performed with his family in a roller-skating number.

en.wikipedia.org

This new public right of way has proven immensely popular with horse riders, cyclists, walkers, for cycle-commuting, also for roller-skating and roller-ski-ing.

en.wikipedia.org

Time of day dictates what's on the floor -- bumper cars, roller-skating, volleyball or basketball, even a circus school with a trapeze.

o.canada.com

To these, we can add the noble sport of roller-skating.

www.balls.ie