Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

suspense [Am səˈspɛns, Brit səˈspɛns] SUBST U (in literary work, movie)

suspense
suspenso m
suspense
suspense m Esp
the suspense is killing me!
¡la intriga or la incertidumbre me está matando!
to keep sb in suspense
mantener a alguien sobre ascuas or en vilo

suspense account SUBST

suspense account
cuenta f suspensiva
nail-biting suspense/tension
angustioso
prolong suspense
prolongar
heighten tension/expectation/fear/suspense
aumentar
heighten tension/expectation/fear/suspense
agudizar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
suspenso FILM, LIT
suspense
sigue contando, nos tienes en suspenso
go on, the suspense is killing us
dosifica muy bien el humor y el suspense
he successfully balances humor and suspense
tener a alg. en ascuas ugs
to keep sb on tenterhooks o in suspense
cuenta ya, que nos tienes intrigados
come on, tell us about it, you've got us in suspense o intrigued now ugs
la película es una combinación de amor, intriga y suspense
the movie is a combination o mixture of love, mystery and suspense

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

suspense [səˈspens] SUBST

1. suspense (uncertainty):

suspense
incertidumbre f
to keep sb in suspense
mantener a alguien sobre ascuas [o en vilo]

2. suspense FILM:

suspense
suspense m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
intriga
suspense
suspense
suspense
en vilo übtr
in suspense
tener en vilo
to keep in suspense
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

suspense [sə·ˈspens] SUBST

1. suspense (uncertainty):

suspense
incertidumbre f
to keep sb in suspense
mantener a alguien sobre ascuas [o en vilo]

2. suspense FILM:

suspense
suspense m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
intriga
suspense
suspenso
suspense
en vilo übtr
in suspense
tener en vilo
to keep in suspense